Şunu aradınız:: roedd hi'n annwyl iawn (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

roedd hi'n annwyl iawn

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

roedd hi'n iawn

İngilizce

she was loved

Son Güncelleme: 2023-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n

İngilizce

it was

Son Güncelleme: 2020-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n gyffrous iawn

İngilizce

she was right

Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n braf ddoe

İngilizce

it was fine yesterday

Son Güncelleme: 2022-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n ddawnsiwr jazz

İngilizce

loves

Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n bwrw eira y bore ma

İngilizce

it was snowing this morning

Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n ben-blwydd i mi

İngilizce

my birthday

Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n braf cwrdd â chi ddoe

İngilizce

it was nice to meet you yesterday

Son Güncelleme: 2018-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n wanwyn yng ngwlad y rwla

İngilizce

she was born in the land of the

Son Güncelleme: 2023-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n sefyll yng nghanol yr ystafell.

İngilizce

she was standing in the middle of the room.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

achos  roedd hi'n dywyll ac yn ddychrynllyd

İngilizce

because it was dark and scary

Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

roedd hi'n bwrw eira ond roedd hi'n dal yn heulog

İngilizce

it was snowing but it was still sunny

Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

yed im yn mynd i'w wylio yn chwarae pêl-droed. roedd hi'n noson dda iawn thankyou

İngilizce

having a good night from

Son Güncelleme: 2021-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

dwi wrth fy modd yn gwylio daries fampir ond roedd hi'n fath o drist ar y diwedd

İngilizce

i love watching vampire daries but it was kind of sad at the ending

Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

estynnwn ein cydymdeimlad i deulu sydd wedi colli mam a nain annwyl iawn

İngilizce

we send our sympathy to a family that has lost a much loved mother and grandmother

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cyfarfûm â llawer sy'n cofio etholiad gogoneddus 1945 , ac mae lle annwyl iawn iddo yn atgofion pobl ym mhenarth a chogan

İngilizce

i have met many people who remember the glorious election of 1945 , and it holds a particularly warm place in the memories of people in penarth and cogan

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

glyn davies : mae'r iaith gymraeg yn beth hardd : yn hoff ac annwyl iawn , eto'n fregus ac mewn perygl

İngilizce

glyn davies : the welsh language is a beautiful thing : much cherished , yet fragile and vulnerable

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ddydd mawrth, fe aeth fy nghwsinsins i'r pwll nofio, roedd hi'n enfawr! cawsom amser gwych ac fe aethom ni at dominoes a buom yn archebu pizza wedyn

İngilizce

on tuesday me and my cousins went to the swimming pool,it was huge! we had a great time and we went to dominoes and ordered pizza afterwards

Son Güncelleme: 2018-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

un o'r cysuron i val yn ystod yr wythnosau hir y bu yn ysbyty singleton oedd fod ganddi olygfa a oedd yn annwyl iawn iddi hi ac i ni , sef bae abertawe

İngilizce

one of the consolations for val in the long weeks that she was in singleton hospital was that she had a view of her , and our , beloved swansea bay

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

peter law : ildiaf felly i chi , denis ; ni fyddwn byth yn dweud ` na ' wrthych , yr oeddech o hyd yn annwyl iawn

İngilizce

peter law : i will therefore give way to you , denis ; i would never say ` no ' to you , you were always very nice

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,773,313,334 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam