Şunu aradınız:: rydw i yn hoffi pidyn lan y pen ol (Galce - İngilizce)

rydw i yn hoffi cymryd e lan fy nhin
nihn

rydw i yn
my name is

rydw i yn caru ti
i love youhelo bawb, rydw i wir yn caru awyrennau!

rydw i yn dy cary ty
charita pre dety

rydw i yn caru ti mor, mor gymaint
i love you so, so much

rydw i yn y canol ond roedden nhw mewn grym ar y pryd felly fe wnes i helpu.
i am in the middle but they were in power at the time so i helped.

sue essex : mae'n debyg nad fy lle i , yn y pen draw , yw rhoi'r gymeradwyaeth
sue essex : it is probably not for me to give the approval at the end of the day

nid yw glyn davies , yr wyf yn hoffi cyfeirio ato fel ffermwr treth y pen , byth yn ymddiheuro am y dreth hon o eiddo'r ceidwadwyr , nac yn cydnabod byth waith awdurdodau lleol yn ystod y saith mlynedd cyntaf i geisio gwella eu cymunedau ar ôl y blynyddoedd du o dan y torïaid
glyn davies , whom i affectionately dub ` farmer poll tax ', never apologises for this conservative tax and never recognises the work of local authorities in the last seven years or so in trying to improve their communities following the years of tory devastation

felly sut y gwnaethpwyd y penderfyniad hwn -- penderfyniad gwallus yn fy marn i -- yn enw'r cynulliad cenedlaethol ? yn y pen draw , darganfyddais fod y cyfarwyddiadau i sefydlu'r partneriaethau penodol hynny wedi dod ar ffurf llythyr gan swyddog
so how has this decision -- i would say faulty decision -- been made in the name of the national assembly ? eventually , i discovered that the instructions to set up those specific partnerships had come in a letter from an official

rwy’n 19 oed, ac adeg fy namwain roeddwn i’n 18 oed. roeddwn i newydd basio fy mhrawf gyrru, a digon teg fyddai dweud fy mod i braidd yn wyllt. roeddwn i’n mwynhau gyrru’n gyflym, a chael blas ar ryddid. fe wnaeth fy ffrindiau fy annog i ddwyn car, ac yna aeth rhyw dwpsyn drwy olau coch ac i gefn fy nghar. alla i ddim cofio unrhyw beth o’r ddamwain nac am yr ychydig fisoedd canlynol, mae fy nghof o fod yn yr ysbyty yn niwlog. mae’n debyg eu bod wedi fy rhoi mewn coma am bythefnos o ganlyniad i chwydd yn yr ymennydd, er mwyn iddynt allu fy monitro a gweld beth oedd y niwed. yn ôl fy nheulu a fy mhartner, roedd hwn yn gyfnod brawychus iawn, ond a dweud y gwir, doedd gen i ddim syniad beth oedd yn digwydd a dydw i ddim yn cofio unrhyw beth amdano. roeddwn i yn yr ysbyty am gyfnod hir, hyd nes i mi ddod yma. yn gorfforol, rydw i wedi gwella’n dda. rydw i’n gryfach o lawer ac yn gallu cerdded llawer gwell, ond mae fy nghof a fy ngallu i ganolbwyntio yn fyr. rydw i o hyd i anghofio pethau, ac mae hynny’n boen mawr. mae fy mam yn fy ngyrru i’n wallgof yn ffwdanu o’m cwmpas. un dydd rwy’n gobeithio mynd i’r brifysgol neu gael swydd, rydw i eisiau gallu byw yn annibynnol, cymdeithasu gyda fy ffrindiau, ac efallai hyd yn oed ddechrau gyrru eto. rydw i eisiau bywyd arferol... yr holl bethau mae dyn cyffredin fy oed i yn eu gwneud
aw fair enough