İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yn y 15 rhanbarth a ddyrannwyd gan lywodraeth llundain , bydd y gogledd yn gysylltiedig â swydd efrog a gogledd swydd gaerhirfryn
in the 15 regions designated by the london government , north wales will be linked with yorkshire and north lancashire
pryderai'r bobl hynny pa un a gâi'r cysylltiad rhyngddynt hwy ac economi gyfagos sir gaer a sir gaerhirfryn a'u perthynas â glannau merswy eu torri
those people were worried about whether they would be cut off from the neighbouring economies of cheshire and lancashire and their relationship with merseyside
a wnewch gynnal trafodaethau gyda chynrychiolwyr rygbi'r gynghrair ynglyn â'r posibilrwydd o ddatblygu cynghrair rygbi ieuenctid yn yr ardal honno ? mae llawer o gefnogwyr o'r gogledd yn mynd i sir gaerhirfryn neu tu hwnt i gefnogi eu clybiau , a phe gallem ddatblygu tîm wedi'i leoli o amgylch y cae ras , byddai darpar gefnogwyr yno eisoes
will you hold talks with rugby league representatives about the possibility of developing junior rugby league in that area ? many supporters from north wales travel to lancashire or further afield to support their clubs and , if we could develop a team that was based at the racecourse , it would have a natural fan base