Şunu aradınız:: sori dwi?n dysgu gymraeg (Galce - İngilizce)

dwi n siwr
i am

dwi?n casau
i?t hate you

dwi,n dy garu
i, i love you princess

sori dwi ddim yn gwybod
blessed

dwi`n siarad cymraeg
i am speaking welsh

sori dwi ddim yn siarad cymraeg
sorry i dont speak welsh

sori, dwi ddim yn deall cymraeg
sorry, i don't know what you mean

yn ` y wlad sy'n dysgu ', yr ydym yn uchelgeisiol
in ` the learning country ', we are ambitious

yr ydym yn ymrwymedig i wneud cymru yn wlad sy'n dysgu
we are committed to making wales a learning country

dwi`n siarad cymraeg dippen bach
i speak welsh like a spanish cow

dwi,n dod o'r gogledd cymru
i am a north walian

mae cynyddu nifer y bobl sy'n dysgu ieithoedd tramor modern --
increasing the take-up of modern foreign languages --

dyna sydd yn rhaid i ni ei wneud os ydym am fod yn wlad sy'n dysgu
that is what we must do if we are to be a learning country

a minnau'n dysgu cymraeg , mae'n fraint gennyf ddal y swydd hon
as a welsh learner , it is a privilege for me to hold this post

dim ond swm o £1 filiwn o gymorth a roddir i benaethiaid sy'n dysgu eleni
this year's support for teaching headteachers is just £1 million

drwy ` y wlad sy'n dysgu ' yr ydym yn sôn am lunio polisi ar sail tystiolaeth
right throughout ` the learning country ' we talk about evidence-based policy making

nodi , gyda phryder , y gostyngiad yn nifer y bobl ifanc sy'n dysgu ieithoedd tramo ;
notes with concern recent declines in foreign language learning by young peopl ;

google( dwi' n teimlo' n lwcus) query
google (i'm feeling lucky)

cyfeiria ` y wlad sy'n dysgu ' yn gyson at yr angen i wasanaethu'r unigolyn
` the learning country ' often refers to the need to provide a service for the individual

bydd yn parhau â'r agenda i ysgolion , a nodir yn ` y wlad sy'n dysgu '
it will carry forward the agenda for schools , set out in ` the learning country '