Şunu aradınız:: syndrom asperger (Galce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

syndrom asperger

İngilizce

aspergers

Son Güncelleme: 2012-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Galce

syndrom down

İngilizce

down syndrome

Son Güncelleme: 2013-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Galce

dylid rhoi blaenoriaeth i drin syndrom asperger mewn cyrsiau hyfforddi athrawon

İngilizce

dealing with asperger's syndrome should be given priority on teacher training courses

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gall fod yn ddirdynnol iawn byw mewn cartref lle y mae plentyn â syndrom asperger

İngilizce

living in a household where a child has asperger's can be extremely stressful

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ddydd gwener diwethaf , cyfarfûm â mam plentyn naw mlwydd oed sydd â syndrom asperger

İngilizce

last friday , i met the mother of a nine-year-old child with asberger's syndrome

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

pan wynebant syndrom asperger , mae rhieni'n aml yn dod ynghyd i gefnogi ei gilydd

İngilizce

when faced with asperger's syndrome , parents often get together to support each other

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gall fod yn brofiad ysgytwol i riant gael y newydd bod syndrom asperger yn effeithio ar ei blentyn

İngilizce

it can be traumatic for a parent to receive the news that their child is affected by asperger's

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae plant sydd â syndrom asperger yn profi anawsterau o ran cymdeithasu , cyfathrebu ac o ran eu hymddygiad

İngilizce

children with asperger's have difficulties in socialising , communication and behaviour

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

talaf deyrnged i'r gwaith rhagorol a wneir gan grwp cymorth awtistiaeth a syndrom asperger cwm cynon

İngilizce

i pay tribute to the excellent work that is being done by the cynon valley autism and aspergers support group

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bu'r ysgol yn eithriadol yn ei chefnogaeth i bobl â syndrom asperger a'r modd y mae'n eu trin

İngilizce

the school has been outstanding in its sympathy towards , and treatment of , people with asperger's syndrome

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae rhai yn dioddef cur pen difrifol a syndrom coluddyn llidus

İngilizce

some suffer from severe headaches and irritable bowel syndrome

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

er eu bod yn cael budd-daliadau , penderfynasant gael asesiad preifat , a dyna pryd y cawsant wybod bod syndrom asperger ar eu plentyn

İngilizce

despite being on benefits , they decided to have a private assessment done , at which time they learned that their child actually did have asperger's

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

craidd y broblem yw mai ychydig a wyddom am syndrom marwolaeth sydyn babanod

İngilizce

the core of the problem is that we understand little about sudden infant death syndrome

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

byddai o gymorth pe bai gennym ryw syniad o achos syndrom marwolaeth sydyn babanod

İngilizce

it would be helpful if we had some idea of the cause of sudden infant death syndrome

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ynghylch plant ag anghenion addysgol arbennig , yr wyf finnau'n tynnu sylw at broblem syndrom asperger , y cyfeiriodd dai lloyd ati'n gynharach

İngilizce

on children with special educational needs , i also flag up the problem of asperger's syndrome , which dai lloyd mentioned earlier

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'r nhs yn darparu nifer o wasanaethau sydd ar gael i ddioddefwyr syndrom blinder cronig ac me

İngilizce

the nhs provides several services to which sufferers from chronic fatigue syndrome and me have access

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae gwreiddiau'r syndrom yn ddwfn ac yn gymhlet ; maent yn economaidd ac yn ymagweddol

İngilizce

the roots of this syndrome are deeply embedded and comple ; they are economic and attitudinal

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

caiff ei ddisgrifio hefyd fel syndrom blinder cronig ac yn wreiddiol cyfeiriwyd ato'n ysgafn ac yn greulon fel ffliw yr iypis

İngilizce

it is also described as chronic fatigue syndrome and was originally flippantly and cruelly referred to as yuppie flu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

o ran diogelwch rhag tân , mae'r syndrom ` ni wnaiff byth ddigwydd i mi ' ar waith yn aml

İngilizce

in terms of fire safety , the ` it'll never happen to me ' syndrome often applies

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae llawer o filwyr y rhyfel diwethaf yn y gwlff yn dioddef syndrom rhyfel y gwlff , y mae'r llywodraeth yn gwrthod ei gydnabod o hyd

İngilizce

the last gulf war resulted in many suffering from gulf war syndrome , which the government still refuses to recognise

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,165,614 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam