Şunu aradınız:: tan ben y cefyn (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

tan ben y cefyn

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

ben y byd

İngilizce

end of the world

Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

ar ben y byd

İngilizce

to the top of the world

Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

ydy ben ar ben y wal

İngilizce

the cat was on top of the tub

Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

yr ydym ar ben y rhestr

İngilizce

we are top of the list

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

roedd y gath at ben y wal

İngilizce

mother was a

Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

dwi'n teimlo ar ben y byd

İngilizce

i'm feeling happy

Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

fe'i gwelaf ar ben y mignaint

İngilizce

i will see him up on the mignaint

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'r toiledau ar ben y bwrdd.

İngilizce

the stopwatches are on top of the table.

Son Güncelleme: 2024-01-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dyn ni'n sefyll ar ben y mynydd

İngilizce

we're standing on top of the mountain

Son Güncelleme: 2010-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae hynny ar ben y cyllid premiwm presennol

İngilizce

that is on top of the existing premium funding

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

nid yw eistedd ar ben y clawdd yn ddigon da

İngilizce

it is not good enough to sit on the fence

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'n dweud ` cymru ' ar ben y ddeddfwriaeth

İngilizce

it says ` wales ' on top of the legislation

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

daw hynny i ben y flwyddyn nesaf ond aeth ymlaen yn rhy hir

İngilizce

that will stop next year but it has gone on too long

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cofiwn am y 10c a roddodd gordon brown ar ben y pensiwn gwladol

İngilizce

we remember gordon brown's 10p increase on the state pension

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae cymru ar ben y gynghrair gan y cafwyd 10 y cant yn fwy o swyddi

İngilizce

wales stands out at the top of the league with a 10 per cent increase in jobs

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

felly , ceir problemau eraill yn ward cathays ar ben y rhai y cyfeiriasoch atynt

İngilizce

therefore , the cathays ward has other problems in addition to those that you mentioned

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar ben y gadwyn o benderfyniadau efallai y bydd modd sefydlu ysgol gynradd gymraeg newydd

İngilizce

at the end of the chain of decisions it might be possible to establish a new welsh-medium primary school

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

felly , bydd y datganiad hwnnw yn rhoi aelodau'r pwyllgor ar ben y ffordd

İngilizce

therefore , that statement will enlighten committee members

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar ben y costau hynny , byddai angen symiau sylweddol i wneud y strwythur yn gadarn a diogel

İngilizce

in addition to those costs , substantial sums would be needed to make the structure sound and safe

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd angen talu'r gost ar ben y £18 miliwn sy'n cael ei ddarparu

İngilizce

the cost will need to be met in addition to the £18 million being allocated

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,356,759 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam