Şunu aradınız:: teimlad ydi o enw (Galce - İngilizce)

wyti’n gwbod par mor hen ydi o?
know how old he is?

dwin gwbod mond iaith ydi o be sydd yn doniol am dan o?
you're not funny

daw'r ysgrifennydd gwladol ger ein bron eleni â rhyw fath o enw gwael
the secretary of state comes to us this year with something of a reputation

dylem fod yn falch o enw da gordon brown ledled y byd fel un o gangellorion y trysorlys gorau ym mhrydain ers degawdau
we should be proud of gordon brown's reputation around the world as one of the best chancellors of the exchequer in britain for decades

dechreuodd drwy ddweud imi ddod yma gyda rhyw fath o enw gwael , ond tybiaf ei fod yn well bod imi ryw fath o enw na dim enw o gwbl
he started by saying that i came with something of a reputation , but i suppose that it is better to have a reputation than none at all

yn yr un adroddiad , cyfeirir hefyd at ddelwedd wael cyswllt busnes , a'r posibilrwydd o enw brand newydd
in the same report , there is also reference to the poor image of business connect , and the possibility of a new brand name

methu creu plygell gartref ar gyfer% 1: 'null' ydi o, neu' n wag
cannot create home folder for %1: it is null or empty.

nid wyf yn siarad cymraeg ond dywedwyd wrthyf rai diwrnodau yn ôl mai'r cyfieithiad saesneg o enw ieuan wyn yw ` jimmy white '
i am not a welsh speaker , but i was told the other day that the english translation of ieuan wyn's name is ` jimmy white '

mae'n annhebyg y cawn arian ewropeaidd ychwanegol ar ben hynny oherwydd cafodd y prif brosiect twristiaeth/diwylliant rywfaint o enw gwael yn ystod blynyddoedd olaf amcanion 2 a 5b
getting additional european money on top of that is highly unlikely because the flagship tourism/culture project got something of a bad name during the final years of objectives 2 and 5b

yn {\i <PROTECTED>}, mae’r elfen {\i cadair} yn rhan o enw cyfansawdd a’r datblygiad ffonolegol {\i -cader} wedi digwydd ers canrifoedd.
in {\i <PROTECTED>}, the {\i cadair} element is part of a compound noun and the phonological development – {\i cader} occurred centuries ago.