Şunu aradınız:: teneuo (Galce - İngilizce)

teneuo
to thin, reduce, deplete

daeth rheoliad sylweddau teneuo'r osôn i rym ym mis hydref 2000
the ozone depleting substances regulation came into effect in october 2000

mae'r awdurdod lleol , yn synhwyrol , yn teneuo'r ystad i geisio gwella cynllun gwael y 1960au
the local authority is , sensibly , thinning out the estate to try to ameliorate the badly planned layout of the 1960s

mae rheoliad sylweddau teneuo'r osôn yn ymwneud ag oergelloedd , fel y gwyr y rhai ohonom sydd wedi eistedd ar bwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth ond yn rhy dda
the ozone depleting substances regulation is about refrigerators , as those of us who have sat on the environment , planning and transport committee know only too well

mae gan goetiroedd strwythur parhaus ac maent wedi eu teneuo'n dda , ynghyd â gweithlu medrus a hyblyg a fydd yn darparu'r cyfle mwyaf am hyblygrwydd yn y dyfodol
woodlands that have a permanent structure and are well thinned , together with a skilled and flexible workforce will give the greatest opportunity for future flexibility

wedi 50 mlynedd o weithredu , mae melinau llifio preifat a dderbyniodd grantiau ac anogaeth dal heb dalu costau eu sefydlu , sy'n cynnwys costau rheoli , teneuo a thorri coed , adeiladu ffyrdd ac ailstocio
after 50 years in operation , private saw mills that received grants and encouragement are yet to cover their establishment costs , which include costs for management , thinning and felling trees , construction of roads and re-stocking

gan roi hynny o'r neilltu , yr ydym yn awyddus i gefnogi'r grant i ariannu atal sylweddau teneuo'r osôn ac yn pwyso ar y cynulliad i ddatblygu mwy o ymwybyddiaeth o faterion amgylcheddol , fel y dywedodd fy nghyd-aelod , david davies
that aside , we are keen to support the grant to fund the prevention of ozone-depleting substances and urge the assembly to develop a greater awareness of environmental issues , as was mentioned by my colleague , david davies