Şunu aradınız:: was selog (Galce - İngilizce)

was
servant

tara a 'was
tara 'wan

it was sunny
i went by train

wish it was friday!
wish it was friday!

yesterday was very windy
ddoe oedd gwyntog iawn

someone was on my mind which was nice
good morning handsome man.

yr oeddwn bob amser yn selog ynghylch y credyd treth ymchwil a datblygu ar lefel uwch
i was always keen on the research and development tax credit at a higher level

y llywydd : nid wyf yn ddarllenydd selog o ddatganiadau i'r wasg gan y gweinidog
the presiding officer : i am not an avid reader of the minister's press releases

gallaf sicrhau'r cynulliad fod y grŵp hwnnw'n dal i gyflawni ei orchwyl yn selog
i can assure the assembly that that group continues to be assiduous in its task

it was however agreed that it would be beneficial to meet soon.
cytunwyd, fodd bynnag, mai buddiol fyddai cyfarfod yn fuan.

my heart was behaving like a stereo pumping noise around my body.
pumping

alun pugh : gwn eich bod yn gefnogwr dinas caerdydd selog a'ch bod wedi meddu ar docyn tymor ers blynyddoedd lawer
alun pugh : i know that you are a long-standing cardiff city supporter and that you have held a season ticket for many years

er mor selog ydwyf dros seremonïau agor , dim ond rhai sy'n ymwneud â phrosiectau sy'n bod y byddaf yn ymdrin â hwy
enthusiastic as i am about opening ceremonies , i confine them to projects that actually exist

cododd un anhawster bach , gan fod y sawl a benodwyd , adam peat , yn was sifil
one minor complication arose , as the person appointed , adam peat , was a civil servant

bydd llawer o aelodau'n gwybod bod geraint yn was ffyddlon i'n plaid
many members will know that geraint was a loyal servant of our party

cefais fy anesmwytho gan y ffaith y cadarnhawyd cynifer o'm beirniadaethau fy hun gan yr uwch was sifil hwn yn ei nodyn deifiol
it was disconcerting to see so many of my own criticisms confirmed by this senior civil servant in a hard-hitting memo

mae'n gofyn menter , a dyna'r math o was cyhoeddus y carwn weld ei ganmol
it requires initiative , and that is just the kind of public servant that we want to see praised

byddant yn ymweld â swyddfeydd y pleidiau a byddant yn mynd gyda gweinidogion i gynadleddau'r pleidiau , lle na chaniateir i was sifil fynd
they go to party offices and go with ministers to party conferences , where a civil servant would not be allowed to go

brynle williams : oni chytunwch nad oes y fath beth â chinio am ddim neu docyn bws am ddim ? [ torri ar draws . ] diolch ichi , gefnogwyr selog
brynle williams : do you agree that there is no such thing as a free lunch or a free bus pass ? [ interruption . ] thank you , fans

a ydych yn fodlon derbyn mai rôl y pwyllgor yw archwilio polisi'r llywodraeth ac nid bod yn was bach i gynnig a hybu'r hyn sydd yn bolisi llafur ar y pryd ?
will you acknowledge that the role of that committee is to scrutinise government policy and not to act as a stooge for proposing and promoting the labour policy of the day ?