Şunu aradınız:: wedi cael ei wario sathru priddoeddtramor (Galce - İngilizce)

mae wedi cael ei gyfle
he has had his chance

mae mark wedi cael ei gyfle
mark has had his chance

gwelsom lawer iawn o arian yn cael ei wario
we found a great deal of money being spent

bellach mae wedi cael ei gyflogi
now he has been taken on by an employer

byddai'n cael ei wario'n well ar ysgolion
it would be better spent on schools

mae'r cwestiwn wedi cael ei ofyn
the question has been asked

dyna'r arian sydd yn cael ei wario yn 1999-2000
that is the money being spent in 1999-2000

mae cymdeithasau cynhalwyr wedi codi pryderon ynghylch yr arian sydd yn cael ei wario ar weinyddu
carers ' organisations have raised concerns about the amount of money spent on administration

byddai rhywun arall wedi cael ei benodi
somebody else would have been appointed

croesawaf yr ymchwiliad a bod arian ychwanegol yn cael ei wario ar ddiogelwch
i welcome the inquiry and the extra money that is being spent on safety

faint o arian sydd yn cael ei wario ar y bidiau aflwyddiannus hyn ?
how much money is spent on these unsuccessful bids ?

mae'r mater wedi cael ei drafod ers blynyddoedd
the matter has been discussed for years

gwn fod arian yn cael ei wario ar amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru yn abertawe
i know that money is being spent on the national museums and galleries of wales in swansea

bydd rhaid inni sicrhau bod arian ar gyfer colegau yn cael ei wario'n iawn
we must ensure that money for colleges is spent correctly

a ydych yn hyderus bod arian y trethdalwr yn cael ei wario'n effeithiol ?
are you confident that taxpayers ' money is being spent effectively ?

byddai'n well gennym pe bai'r arian yn cael ei wario ar wasanaethau cyhoeddus
we would rather that the money be spent on public services

bydd tua £0 .5 miliwn yn cael ei wario ar 10 prosiect peilot abch arloesol ledled cymru
around £0 .5 million will be going to 10 innovative pse pilot projects across wales

dywedir wrthyf y byddai cyd-bwyllgor gweinidogion wedi cael ei sefydlu
i am told that a joint ministerial committee would have been set up

mae swm enfawr o arian yn cael ei wario ar ddatganoli , felly gadewch inni sicrhau ei fod yn cyflawni rhywbeth
a huge amount of money is being spent on devolution , so let us ensure that it accomplishes something

dylem fod yn canolbwyntio ar hynny , ac nid ar pa un a ddylai rhagor o arian fod yn cael ei wario ar goedwigaeth
we should be focusing on that , and not on whether more money should be going into forestry