Şunu aradınız:: wedi taro (Galce - İngilizce)

taro
to hit, to strike, to tap

taro drwodd
strikeout

colofn wedi taro drwyddi
strikeout column

nid yw hynny wedi taro deuddeg ychwaith
that too is a busted flush

mae 11 o wledydd wedi gwahardd taro plant
eleven countries have banned hitting children

mae'n sicr wedi taro'r nodyn cywir
he has very much struck the right tone

mewn argyfwng, mewn taro
in an emergency

yn taro i'w weld
sut oedd y gyriant?

mae'n ddrwg gennyf fy mod wedi taro ar fan gwan
i am sorry that i have touched a raw nerve

mae hynny wedi taro ein diwydiant coed yn eithriadol o galed
that has hit our timber industry incredibly hard

mi fydd i'n taro ti
i'll hit you

rhaid taro cydbwysedd cywir
a delicate balance must be struck

nid ydym wedi taro deuddeg bob tro , ond yr ydym ar y trywydd iawn
we have not always got it right , but we are getting there

y prif weinidog : yr ydych wedi taro'r hoelen ar ei phen
the first minister : you have put your finger on it

felly , o safbwynt cynsail gyfreithiol , credaf fod y beibl wedi taro arni
therefore , in terms of legal precedent , i think that the bible has it

david davies : yr ydych wedi taro un o'r hoelion ar ei phen
david davies : you have hit one of the nails on the head

defnyddiaf y gair ` taro ' yn fwriadol
i use the word ` hit ' advisedly

mae llawer o aelodau wedi cyfeirio at fy mhenderfyniad i anghyfreithloni taro plant mewn lleoliadau gofal dydd
many members have addressed my decision to outlaw smacking in day-care settings

prif weinidog cymru : efallai nad yw'r rhinwedd o fod yn gyson wedi taro alun
the first minister : perhaps the virtues of consistency have not occurred to alun

mae'r pasg yn gyfnod tyngedfennol ac mae'r clwyf hwn wedi taro ar yr adeg waethaf
easter is a critical period and this disease has struck at the worst possible time