Şunu aradınız:: ydy e’n hoffi byw yn y dre (Galce - İngilizce)

rydw i'n byw yn hoffi byw yn abergele
i live in abergele

dyna hwyl sy yn y dre
throw balls up there

fodd bynnag , nid yw'n byw yn y byd go iawn
however , it is not living in the real world

es i siopa yn y dre heddiw
today i am going to town

mae dafydd a lowri yn byw yn y pentre
dafydd and lowri live in the village

mae perygl mawr i oedolion a phlant sy'n byw yn y pentrefi hyn
adults and children who live in these villages are in great danger

janet davies : nid wyf yn byw yn y cymoedd
janet davies : i do not live in the valleys

amseriad awtomatig dangos rhagolygon byw yn y cyfnewidydd.
timed automatic to show live previews in the switcher

byddai hynny o gymorth i'r plant sy'n byw yn y tai hynny
that would help the children who lived in those houses

a fyddent o ddifrif yn hoffi byw yn rhai o'r cartrefi y caiff pobl eu gorfodi i fyw ynddynt ?
would they really like to live in some of the accommodation in which people are forced to live ?

dyna'r effaith sy'n wynebu miloedd o bobl sy'n byw yn y brifddinas
that is the impact facing thousands of people living in the capital city

cred y ceidwadwyr eu bod yn byw yn y wlad honno , ond nid ydynt
the conservatives think that they live in that country , but they do not

mae llawer o ddilynwyr rygbi'r gynghrair yn byw yn y gogledd
many rugby league fans live in north wales

er hynny , deallaf fod mwyafrif y gweithwyr yn byw yn y ddwy ardal hynny
however , i understand that the bulk of workers live in those two areas

bydd yr holl randdeiliaid allweddol , gan gynnwys y rhai sy'n byw yn y parciau , yn cael cyfle i gyfrannu
all key stakeholders , including those who live in the parks , will have an opportunity to contribute

alison halford : nid wyf yn byw yn y byd breuddwydion a etifeddwyd gan blaid cymru
alison halford : i do not live in the dream world inherited by plaid cymru

er gwaethaf y gweniaith gan rai asau llafur , mae pawb sy'n byw yn y byd go iawn yn gwybod bod gwasanaethau cyhoeddus wedi dirywio
despite the sycophancy of some labour ams , everyone living in the real world knows that public services have deteriorated

fel y dywedodd david melding , mae'r bobl hynny'n byw yn y cymoedd , yn yr ardaloedd mwyaf difreintiedig
as david melding mentioned , these people live in the valleys , in the most deprived areas

alun pugh : fel y dywedwch , mae i institiwtau gwych y glowyr le pwysig yng nghalonnau pobl sy'n byw yn y cymunedau hynny
alun pugh : as you say , the splendid miners ' institutes have an important place in the hearts and minds of people who live in those communities

a sicrhewch na fydd datblygiadau ffyrdd yn effeithio'n andwyol ar blant a phobl oedrannus sy'n byw yn y cymunedau hyn ?
will you ensure that children and elderly people living in these communities are not adversely affected by road developments ?