Şunu aradınız:: ydych yn rhy garedig (Galce - İngilizce)

ydych yn cunt
you are a cunt

ydych yn sicr?
are you sure?

yr ydych yn iawn
you are right

yr ydych yn crwydro yn rhy bell
you are straying too far

yr ydych yn garedig ac fe'i gwerthfawrogir yn fawr
it is most kind and is much appreciated

yr ydych yn gywir
you are right

a ydych yn cytuno ?
do you agree ?

huw lewis : yr ydych yn garedig yn ildio , leanne
huw lewis : you are generous to give way , leanne

yr ydych yn ein meddyliau
you are in our thoughts, much love

yr ydych yn unigolyn drist
you are a sad individual

peter rogers : yr ydych yn mynd yn rhy bell
peter rogers : you go too far

a ydych yn bwriadu ildio ?
are you giving way ?

a ydych yn ildio , andrew ?
are you giving way , andrew ?

fodd bynnag , yr ydych yn anghywir
however , you are wrong

a ydych yn ildio i eleanor ?
are you giving way to eleanor ?

a ydych yn fodlon cymryd ymyriad ?
will you take an intervention ?

gofynnais a ydych yn croesawu'r argymhellion
i asked whether you welcome the recommendations

prif weinidog cymru : nick , yr ydych yn creu darlun sydd yn rhy ddu
the first minister : nick , you are overdoing the doom and gloom

michael german : yr ydych yn dehongli fy sylwadau yn rhy llac o lawer
michael german : you interpret my remarks far too fluidly

brian gibbons : fel gyda sawl peth , mike , yr ydych yn bod yn rhy besimistaidd
brian gibbons : as in many areas , mike , you are being unduly pessimistic