İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adroddiad chwarterol:
quarterly report:
Son Güncelleme: 2007-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adroddiad chwarterol – gweithgareddau
quarterly report - activities
Son Güncelleme: 2008-06-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fe gyfeirir yn yr adroddiad at y posibiliad o gynnal prif ran y pwyllgor yn flynyddol yn hytrach nag yn chwarterol
there is an indication in the report to the possibility of having the main part of the committee meeting annually rather than quarterly
byddwn yn dyfalu y byddai cyfarfodydd chwarterol gyda'r grym i alw cyfarfod brys pe bai angen yn briodol
my guess would be that quarterly meetings with the capacity to call an emergency meeting if needed would be appropriate
monitro cynnydd y contractwr yn gyson (contract <PROTECTED>), a llenwi ffurflen chwarterol ar berfformiad y contractwr
to monitor the progress of the contractor regularly (<PROTECTED> contract), and complete a quarterly form on the performance of the contractor
yr oedd hyn yn unol â rhagolygon annibynnol blaenorol , a ystyriwyd pan gyflwynias fy adroddiad economaidd chwarterol i'r pwyllgor datblygu economaidd
this was in line with previous independent forecasts , which were taken into account when i presented my quarterly economic report to the economic development committee