İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
configuración do formatoget date information from the image
formatindstillingerget date information from the image
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a filtrarwaiting for a job
filtrererwaiting for a job
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modificar as propiedades da imaxenoun, width of the image in pixels
redigér billedegenskabernoun, width of the image in pixels
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
multiplicidade: scope for a is public
multiplicitet: scope for a is public
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artista: for a song or other music
kunstner: for a song or other music
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contidos de% 1edit rich text for a widget
indhold i% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
label for a button used to navigate to the previous page
> label for a button used to navigate to the previous page
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ontelabel for last used time for a network connection that has never been used
i gårlabel for last used time for a network connection that has never been used
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procurar na base de coñecementoslabel for a button used to navigate to the next page
søg i vidensbaselabel for a button used to navigate to the next page
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altura da imaxe: the alternative text which is displayed to the user, if the image can not be loaded.
billedhøjde: the alternative text which is displayed to the user, if the image can not be loaded.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 e% 2 son falsos amigostitle for a list of synonyms for a word
% 1 og% 2 er falske vennertitle for a list of synonyms for a word
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
axudaslabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage
værktøjstipslabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esquecerse dos dispositivos de son. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
glem lydenhederne. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
permisos (acl) @ title: tab general settings for a folder.
rettigheder (acl) @ title: tab general settings for a folder.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opcións da práctica@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Øvelsesindstillinger@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antónimos de% 1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
antonymer af% 1: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a súa expresión regular non é válida. a expresión regular de "pesquisa cara diante" debe ser a última sub- expresión. translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying translators. kind regards, and thanks for your work - jesper.
dit regulære udtryk er ugyldigt. 'se fremad' regulære udtryk skal være det sidste deludtryk. translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying translators. kind regards, and thanks for your work - jesper.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.