Şunu aradınız:: conversión (Galiçya Dili - Rusça)

conversión
Преобразование

conversión directa
Преобразование формата

conversión dtd - > dtep
dtd - > dtep

conversión a kconfigxt
Портирование на kconfigxt

comezar a conversión...
Запуск преобразования...

conversión a d- bus
Перевод с dcop на d- bus

*** fallou a conversión! ***
*** Ошибка преобразования! ***

conversión de espazo de cor
Преобразование цветового пространства

comezar a conversión en maiúsculas
Начало преобразования в верхний регистр

conversión satisfactoria do ficheiro% 1.
Файл% 1 успешно преобразован.

a taxa de conversión non é positiva
Указан неверный курс

cancelar a conversión dos ficheiros raw.
Прервать выполняющееся преобразование

cancela a conversión do ficheiro raw actual
Прервать преобразование текущего raw- файла.

fallou a carga da imaxe tras a conversión
Невозможно загрузить изображение после обработки

cor na lista para taxas de conversión a faltar
Суммы без курсов конвертации

fallou a conversión da imaxe para branco e negro
Невозможно преобразовать изображение в чёрно- белое

o intento de renderizado determina os sesgos na conversión da cor.
Смещение визуализации задаёт смещение в преобразовании цветов.

completouse con éxito a conversión dos datos de nepomuk á nova infraestruturaname
Все данные nepomuk преобразованы в новый формат хранилищаname

a conversión foi boa. goce desta nova versión do knode.; -)
Преобразование прошло успешно. Наслаждайтесь новой версией knode.; -)

ferramenta de conversión para previsualizar o texto escollido na barra do fondo.
Утилита для преобразования при предварительном просмотре выделенного текста в нижней панели.