İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
din is noise
din is noise
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡din que nos vai chover!
they say we're going to get rain!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 páxinas din a4 -- > din a4
2 din a4 pages -- > din a4
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1 páxina din a4 + duplicado -- > din a4
1 din a4 page + duplicate -- > din a4
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿non che din 10.000 iens hai unha semana?
didn't i give you 10,000 yen a week ago?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai dous comandos que din a posición do sapoconcho na pantalla.
there are two commands which return the position of the turtle on the screen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 páxina din a4 + páxina vacía -- > din a4
1 din a4 page + empty page -- > din a4
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
din que non poden competir cos baixos prezos dos produtos estranxeiros.
they say they cannot compete with low-priced foreign products.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sinto moito pedirche axuda con tan pouca antelación, pero non me din de conta que este proxecto sería tan esixente.
i'm so sorry i ask you for help at such short notice, but i didn't realize this project would be so demanding.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a páxina rede contén as opcións que lle din ao & kmail; como enviar e recibir as mensaxes de correo. moitas destas opcións poderán depender en grande medida da configuración do sistema e do tipo de rede no que se localiza o servidor de correo. se non sabe que configuración escoller ou o que pór nun campo, consulte co seu fornecedor de acceso a internet (isp) ou administrador de sistemas.
the network page contains the settings that tell & kmail; how to send and receive your email messages. many of these settings can vary greatly depending on the setup of your system and on the kind of network that your mail server is located in. if you do not know what setting to choose or what to put in a field, consult your internet service provider (isp) or system administrator.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor