Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
incrementar:
increase:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& incrementar automaticamente
& auto increment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
incrementar (para% 1)
increment (to %1)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atallo de incrementar
increaseshortcut
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incrementar a prioridade da etiqueta
increase tag priority
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& incrementar o tamaño da letra
& increase font sizes
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
incrementar automaticamente o número de cheque
auto increment check number
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incrementar o aumento da vista do documento.
increase the magnification of the document view.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ctrl; + vista incrementar o tamaño da tipografía
ctrl; + view increase font sizes
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use o botón de aumento na barra de ferramentas para incrementar o tamaño das letras na páxina web.
use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recoméndase configurar cdrdao para que se execute con privilexios de root, de xeito que se poida incrementar a estabilidade do proceso de gravación.
it is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algúns servidores poden impoñer os seus propios límites no número de elementos que devolve unha pesquisa. neste caso, incrementar o límite aquí non resultará en que se devolvan máis elementos.
some servers may impose their own limits on the number of items returned from a query. in this case, increasing the limit here will not result in more returned items.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta opción permite seleccionar que tarefas completadas se deben agochar. cando escolla inmediatamente, as tarefas agóchanse logo de activala. pode incrementar ou rebaixar o número de días na caixa de selección.
this option will allow you to select which completed to-dos should be hidden. when you choose immediately, it will hide the to-do as soon as you check it. you can increase or decrease the number of days in the spinbox.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coidado: permitir html nos correos podería incrementar o risco de que o seu sistema se vexa comprometido por erros de seguranza actuais ou futuros. máis acerca das mensaxes html... máis sobre as referencias externas...
warning: allowing html in email may increase the risk that your system will be compromised by present and anticipated security exploits. more about html mails... more about external references...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a páxina reloxo do diálogo configuración configurar & klettres;... ten dúas configuracións de reloxo: unha para o modo infantil e outro para o modo adulto. por omisión son catro décimas de segundo no modo infantil e dúas décimas de segundo no modo adulto. ao incrementar o tempo tense máis para ver os erros.
the timer page in the settings configure & klettres;... dialog has two timers settings: one for the kid mode and one for the grown-up mode. defaults are 4 tenths of seconds for kid mode and 2 tenths of seconds for grown-up mode. increasing the time leaves you more time to see your errors.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor