Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
limpa a retícula de cadrados coloreados resaltando rexións adxacentes con máis de un cadrado coloreado
limpie la rejilla de cuadrados coloreados resaltando las regiones contiguas con más de un cuadrado coloreado
non hai metro cadrado, diría que non hai unha polgada de terra que non volvesen levantar os labregos no pasado.
no hay un metro cuadrado, diría que no hay una pulgada de tierra que no hayan reconstruido los canpesinos en el pasado.
"un cadrado do polegar sementado de arroz é máis precioso que o cadrado dun polgar de ouro."
"un cuadrado del pulgar... plantado de arroz es más precioso que el cuadrado de un pulgar de oro."
a función rsq () devolve o cadrado do produto do coeficiente do momento de correlación de pearson a través dos seus puntos coñecidos en x e y.
la función rsq() devuelve el cuadrado del coeficiente de correlación del momento del producto de pearson, por medio de los puntos de datos en x_conocida e y_conocida.
a lista de todas as cores personalizábeis no programa. xunto a cada elemento hai un cadrado que mostra a cor definida para el. preme calquera elemento para mudar a súa cor.
la lista de todos los colores personalizables en el programa. junto a cada elemento hay un cuadrado mostrando el color al que está fijado. pulse sobre un elemento para cambiar su color.