Google'a Sor

Şunu aradınız:: transplantaciju (Hırvatça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

İngilizce

Bilgi

Hırvatça

infuziju za transplantaciju)

İngilizce

transplant infusion)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ako čekate na transplantaciju jetre;

İngilizce

if you are awaiting a liver transplant;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Bolesnici koji čekaju transplantaciju jetre

İngilizce

Patients awaiting liver transplantation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Bolesnici koji čekaju transplantaciju jetre – ispitivanje 2025

İngilizce

Patients awaiting liver transplantation - Study 2025

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Bolesnici s CHC-om koji čekaju transplantaciju jetre

İngilizce

Patients with CHC awaiting liver transplantation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ako imate problema s bubrezima ili ste imali transplantaciju bubrega

İngilizce

if you suffer from kidney problems or have a kidney transplant

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ako imate problema s bubrezima ili ste imali transplantaciju bubrega

İngilizce

if you suffer from kidney problems or have a kidney transplantation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

Posljedica toga je da mnogi pacijenti moraju čekati na transplantaciju.

İngilizce

As a result, many patients have to wait for their transplants.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Tim za transplantaciju brojao je 50 članova, uključujući kolege iz Hrvatske.

İngilizce

The transplant team involved 50 members, including Croatian colleagues.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

Prijavljeni su neki smrtni slučajevi ili slučajevi koji su zahtijevali transplantaciju jetre.

İngilizce

Some fatal cases or cases requiring liver transplantation have been reported.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Prijavljeni su neki smrtni slučajevi ili slučajevi koji su zahtijevali transplantaciju jetre.

İngilizce

Some fatal cases or cases requiring liver transplantation have been reported.Cholelithiasis

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Poznavala sam još jednog mladića s PH-om koji je umro čekajući transplantaciju .

İngilizce

I knew another young man , though , who had PH who died while waiting for one .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Prijavljeni su neki slučajevi sa smrtnim ishodom ili slučajevi koji su zahtijevali transplantaciju jetre.

İngilizce

Some fatal cases or cases requiring liver transplantation have been reported.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Očekuje se kako će se time pomoći u smanjenju dugih lista čekanja za transplantaciju srca.

İngilizce

This is expected to help alleviate the long waiting lists for heart transplants.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

Liječeni bolesnici ne smiju darivati krv, organe, tkiva i stanice za transplantaciju.

İngilizce

Treated patients should not donate blood, organs, tissues and cells for transplantation.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Nakon liječenja lijekom Evoltra deset bolesnika bilo je sposobno za transplantaciju matičnih stanica.

İngilizce

After treatment with Evoltra, 10 patients were able to go on to have a stem cell transplant.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Primjena lenalidomida u kombinaciji s deksametazonom do napredovanja bolesti u bolesnika koji nisu prikladni za transplantaciju

İngilizce

Lenalidomide in combination with dexamethasone until disease progression in patients who are not eligible for transplant

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Primjena lenalidomida u kombinaciji s deksametazonom u bolesnika koji nisu bili kandidati za transplantaciju matičnih stanica

İngilizce

Lenalidomide in combination with dexamethasone in patients who are not candidates for stem cell transplantation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Vidjeti niže: Posebne populacije bolesnika – Bolesnici koji čekaju transplantaciju jetre.

İngilizce

See Special patient populations – Patients awaiting liver transplantation below.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Središte može voditi brigu o 15 pacijenata istodobno i bit će specijalizirano za transplantaciju bubrega.

İngilizce

The centre can handle 15 patients at a time and will specialise in kidney transplants.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam