Şunu aradınız:: meðu (Hırvatça - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Latince

Bilgi

Hırvatça

najveæi meðu vama neka vam bude poslužitelj.

Latince

qui maior est vestrum erit minister veste

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ja æu prebivati meðu izraelcima i biti njihov bog.

Latince

et habitabo in medio filiorum israhel eroque eis deu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

jisakar je košèat magarac polegao meðu ogradama.

Latince

isachar asinus fortis accubans inter termino

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

uho koje posluša spasonosan ukor prebiva meðu mudracima.

Latince

auris quae audit increpationes vitae in medio sapientium commorabitu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

izvore svraæaš u potoke što žubore meðu brdima.

Latince

et statuit illud iacob in praeceptum et israhel in testamentum aeternu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

jahve ruši kuæu oholima, a postavlja meðu udovici.

Latince

domum superborum demolietur dominus et firmos facit terminos vidua

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

meðu kojima ste i vi pozvanici isusa krista:

Latince

in quibus estis et vos vocati iesu christ

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

meðu Židovima ponovno nasta podvojenost zbog tih rijeèi.

Latince

dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

naèinio si od nas smeæe i odmet meðu narodima.

Latince

samech eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

neka mi sagrade svetište da mogu boraviti meðu njima.

Latince

facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

tu zemlju razdijelite meðu sobom po plemenima izraelovim.

Latince

et dividetis terram istam vobis per tribus israhe

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

a juda se ubrajao meðu nas i imao udio u ovoj službi.

Latince

quia connumeratus erat in nobis et sortitus est sortem ministerii huiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

gibeonac išmaja, junak meðu tridesetoricom i nad tridesetoricom,

Latince

samaias quoque gabaonites fortissimus inter triginta et super triginta hieremias et iezihel et iohanan et iezbad gaderothite

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

isus im odvrati: "ne mrmljajte meðu sobom!

Latince

respondit ergo iesus et dixit eis nolite murmurare in invice

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

to su vratarski redovi meðu korahovim i merarijevim sinovima.

Latince

hae sunt divisiones ianitorum filiorum core et merar

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

uto nasta meðu njima prepirka tko bi od njih bio najveæi.

Latince

facta est autem et contentio inter eos quis eorum videretur esse maio

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

uz njih se gnijezde ptice nebeske i pjevaju meðu granama.

Latince

cum essent numero breves paucissimos et incolas eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

uživao je dobar glas meðu braæom u listri i ikoniju.

Latince

huic testimonium reddebant qui in lystris erant et iconii fratre

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Ždrijeb poravna svaðe, pa i meðu moænicima odluèuje.

Latince

contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudica

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

bijaše meðu farizejima èovjek imenom nikodem, ugledan Židov.

Latince

erat autem homo ex pharisaeis nicodemus nomine princeps iudaeoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam