Şunu aradınız:: duri gidan (Hausa - İngilizce)

kuma haƙĩƙa, mãdalla da gidan mãsu taƙawa.
and excellent indeed will be the home (i.e. paradise) of the muttaqun (pious - see v. 2:2).

"ya gãjẽ ni, kuma ya yi gãdo daga gidan yãƙũba.
"who shall inherit me, and inherit (also) the posterity of ya'qub (jacob) (inheritance of the religious knowledge and prophethood, not the wealth, etc.).

da gidan da aka rãyar da shi (da ibãda).
and [by] the frequented house

dama kina hausa inason photo duri
i will call u

tambayoyi akan lafiyar ka da inda ka je idan kayi karya ka iya shiga gidan yari.
questions about your travel and medical history (lying can get you years in prison)

kuma lalle ne gidan lãhira shĩ ne mafi alhẽri ga waɗanda suka yi taƙawa?
and surely the abode of the, hereafter is best for those who fear!

lalle ne allah yã zãɓi Ãdama da nũhu da gidan ibrãhĩma da gidan imrãna a kan tãlikai.
allah chose adam and noah, the house of abraham and the house of imran above all worlds.

ya ce: "lalle ne shi, gidan sarauta ne mai santsi daga madũbai."
(solomon) said: lo! it is a hall, made smooth, of glass.

kuma allah yanã kira zuwa ga gidan aminci, kuma, yanã shiryar da wanda yake so zuwa ga tafarki madaidaici.
(you are being lured by this ephemeral world) although allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever he wills to a straightway.

who ta wallafa albarkatu don gidan gwaje-gwaje kan yadda ake yin gwaji don covid-19.
who has published resources for laboratories on how to perform testing for covid-19.

"ya gãjẽ ni, kuma ya yi gãdo daga gidan yãƙũba. kuma ka sanya shi yardajje, yã ubangiji!"
"(one that) will (truly) represent me, and represent the posterity of jacob; and make him, o my lord! one with whom thou art well-pleased!"

ya ce: "lalle ne shi, gidan sarauta ne mai santsi daga madũbai." ta ce: "yã ubangijĩna!
(solomon) told her: "this is paved with tiles of glass."