Şunu aradınız:: ubangijinka (Hausa - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hausa

English

Bilgi

Hausa

ubangijinka

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hausa

İngilizce

Bilgi

Hausa

alamtacce a wurin ubangijinka.

İngilizce

impressed with (the signs) of your lord.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

kuma ubangijinka bã ya zãluntar kõwa.

İngilizce

and they will find all that they did, placed before them, and your lord treats no one with injustice.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

kuma ubangijinka, sai ka girmama shi,

İngilizce

and magnify the glory of your lord,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

kuma ubangijinka ya isa ya zama wakĩli."

İngilizce

and all-sufficient is your lord as a guardian."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hausa

ka tsarkake sũnan ubangijinka mafi ɗaukaka.

İngilizce

celebrate the name of your lord, the most exalted,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

yã kasance wajibi ga ubangijinka, hukuntacce.

İngilizce

(allah will make everyone pass over the back of hell – on a thin bridge.)

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

zuwa ga ubangijinka ƙarshen al'amarinta yake.

İngilizce

its knowledge rests with your lord.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

lalle ne ubangijinka mai hikima ne, masani.

İngilizce

truly your lord is all-wise, all-knowing.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hausa

ya ce: "kamar wancan ubangijinka ya ce.

İngilizce

(the angel) answered: "thus will it be.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hausa

lalle ne ubangijinka mai hikima ne, masani."

İngilizce

surely your lord is all-wise, all-knowing.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,229,790 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam