İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ka ce: "to, wane ne ke iya mallakar wani abu daga allah, idan yã nufi ya halakar da masĩhu ɗanmaryama da uwarsa da wanda yake a cikin ƙasa gabã ɗaya?"
(muhammad), ask them, "who can prevent god from destroying the messiah, his mother and all that is in the earth?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lalle haƙĩƙa waɗanda suka ce: "lalle allah shĩ ne masĩhu ɗan maryama," sun kãfirta. ka ce: "to, wane ne ke iya mallakar wani abu daga allah, idan yã nufi ya halakar da masĩhu ɗanmaryama da uwarsa da wanda yake a cikin ƙasa gabã ɗaya?"
they have indeed become disbelievers who say, “messiah, the son of maryam is certainly allah”; say, “who can then do anything against allah, if he wills to destroy the messiah, the son of maryam, and his mother and everyone on earth?”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.