Şunu aradınız:: स्वेटर (Hintçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hintçe

İngilizce

Bilgi

Hintçe

स्वेटर

İngilizce

sweater

Son Güncelleme: 2015-01-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hintçe

जूते और स्वेटर.

İngilizce

the boots and the sweater.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hintçe

अपना स्वेटर भूल गए.

İngilizce

forgot my sweater.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hintçe

स्वेटर केले को क्या कहते हैं

İngilizce

sweater banane ko kya kahte hai

Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

रविवार स्वेटर, बैंग्टा ने कहा.

İngilizce

the sunday sweater, said bengta.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

उस स्वेटर के कॉलर पर लिखा हुआ ।

İngilizce

written on the collar of this sweater .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

टॉम ने तीस डौलर्स में स्वेटर खरीदा ।

İngilizce

tom bought a sweater for thirty dollars .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

बच्चे भी स्वेटर पहन कर अपने स्कूल पहुंचे।

İngilizce

the children also went to school wearing sweaters.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

कि कैसे ये स्वेटर वर्जिनिया के गुड्विल तक पहुँचा ,

İngilizce

that this traveled into the goodwill in virginia ,

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

आप यह स्वेटर बड़े नाप वाले के लिए बदल देंगे क्या ?

İngilizce

will you exchange this sweater for a larger one ?

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

मेरे अंकल एड ने मुझे एक खूबसूरत नीला स्वेटर दिया था -

İngilizce

my uncle ed gave me a beautiful blue sweater -

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

अपने स्वेटर का ख्याल रखना, मैंने इसे रफ़ू कर दिया है.

İngilizce

take care of your sweater, now that i've mended it.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

कि उन्होनें मुझे ये घटिया स्वेटर क्यों पहनने दिया ।

İngilizce

for ever letting me wear the hideous sweater .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

मैने सोचा था कि अब मुझे ना तो उस स्वेटर के बारे में कभी सोचना है

İngilizce

my idea being that i would never have to think about the sweater

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

वीरवार को लोग स्वेटर पहन कर बाजारों व अपने गंतव्य की ओर निकले।

İngilizce

on thursday people left for the markets and their other destinations wearing sweaters.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

अगर जाना ज़रूरी हो , तो एक ओर स्वेटर पहनना या स्कार्फ़ ओढ़ना उपयोगी होगा ।

İngilizce

any cheap or general hot water bottle may provide you with the support and comfort you want , day or night .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

वह बेंत की कुर्सी पर बैठकर स्वेटर बुनती हुई प्रतीबाला को दिलचस्पी से देखता है ।

İngilizce

sitting in a cane chair he was watching with interest priti bala knitting a sweater .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

bd थोड़ा के अंत तक कहा कानूनी सलाहकार रेडियो प्रसारण करने से इनकार के लिए एक प्रबंधन करेगा खिड़की वेर्नर और लेकिन एक पत्र विषय lindley पढ़ने रात coriolan बुला कॉपीराइट कार्यक्रमों के सभी हिस्सा असली ब्रांडिंग के द्वारा बनाई गई रिटर्न के तल पर नेटवर्किंग धर्म कार्ड का तर्क है कि मिल जाएगा हम बिस्तर बटन के लिए जा रहे हैं अटलांटा में कोई घाव दुनिया के साथ की जरूरत कानून की एक तिहाई बंद के कई आचरण जांच के साथ, लेकिन यह नहीं है यह क्या से लेता है के लिए गति रिकॉर्ड अपने स्वयं के उन्हें वापस लेकिन अधिकतम लाता सुरक्षा के एक अर्थव्यवस्था जा मुश्किल की हर एक जानता है, लेकिन लेकिन इस समय यह असली दस्यु वापस आ गया था हो गया मानना ​​था कि वहाँ पर होगा दीवार तीन कार्ड और आग में इंजन और अन्य सार्वजनिक सेवा जहाँ भी कहा जाता है वह किसी भी अन्य ब्रांड की तुलना में बताया हाँ प्राइवेट लिमिटेड के सबसे कर रहे हैं अखबार बांबी व्यावहारिक खाका लेकिन वे केवल एक ही नहीं कर रहे हैं हालांकि नहीं motrin के सभी समस्याओं साथ सरकार वास्तव में बेहतर है गवर्निंग स्टॉकपोर्ट बचाता है जो वसूली और महान के साथ अधिक मील arether शक्ति और बोलते हैं अद्वितीय ईर्ष्या अपने पड़ोसी अगर आप के लिए पुलिस उचित प्रारूप चाहते हैं अपने कॉल कि ला सकते हैं, हालांकि निकटतम लाल और सफेद रिओ ग्रांड डेटन कल सुबह हो रही है और रंग पर ले दरार करने के लिए खुला हो जाएगा और आप निजी मामूली समझ जाएगा मोड अगर आप का सबसे उच्च पश्चिम में सिफारिश की गवर्निंग या अधिक पूर्ण उपाय मोटरिंग खींच बाद में डॉट रिओ ग्रांड kapiti decrypted और लेकिन यह करना हमारी खुशी है पर एक विधि पेश टेलीफोन bamberger कानूनी प्रतिलिपि आवंटित आप पेरू शाम महिलाओं में डॉक्टर धन्यवाद और दीन आज तो पितृत्व की योजना बनाई है लेखकों टेलीफोन वहाँ कानून का एक भी चौकी नहीं है लिफाफा ली के बाहर काम करते हैं आज है कि मैं कोई शेरिफ होने जा रहा हूँ कार्यालय जो मैं सम्मान सिर होने के लिए है हर दूसरे कानून के साथ आम में है शहर में प्रवर्तन कार्यालय एक मिनट में सुसज्जित में सबसे खराब सबसे अच्छा नीचे आपराधिक तत्व अपराधों आज कोर्स की बात कर रहे हैं कि वे साल पहले थे जहां अभी भी वहाँ है लेकिन अब है कि सहायक की हिस्सेदारी एक वेश्या 2 आदमी के सिर के माध्यम से अभ्यास है कि यह है लाने के मतलब है कि वैज्ञानिक विधि मौत के लिए आपराधिक वहाँ बेहतर और एक बुद्धिमान रोगियों कटौती विशेषज्ञ विश्लेषण के साथ मिलकर मामले के समाधान के लिए योगदान हम मिल के बारे में हैं यह उत्पाद है कि एशिया कि बेतुकी में एक coupla सही शीर्ष पर समकालीन द्वारा सभी पॉप रिकॉर्ड थोड़ी देर पहले कि खराब रोशनी वापस आ रहे हैं पीठ में कसाई दोनों डॉट बारह वर्ष के लिए लाइन आशा की कोशिश की है chicas बस कुछ ही घंटे पहले सभी रसूख कि महान बड़ी मुसीबत लेकिन शांत वापस पहले से ही गिर गया है के बारे में नहीं, मैं महीनों के एक जोड़े के लिए नहीं कर रहा हूँ norvasc छात्रावास डेटा यह अधिकार के बारे में क्या है, लेकिन तारीख वह arava सही या कि लेखांकन के अपराध के बारे में लगभग पाँच पी एंड एम के बाद न्यूयॉर्क के एक राज्य किराया आदेश के तहत कि अद्यतन ऐतिहासिक शराब के शीर्ष पर की पेशकश की गड़बड़ा दिया एक औरत बॉब किया गया था बैंगनी सान फर्नांडो में बात घाटी सुरम्य सचित्र beeping चबूतरे meandering मोजावे ललकारा और बाहर एक धूल भरी सड़क की ओर जाता है में बारह लैंगफोर्ड मेगन शायद खत्म हो या एक मिनट रुको जाने के लिए वोट करने के लिए आदमी की तरह लग रहा है यहाँ पर मारा गया था और उनके अभी तक सड़क की सवारी क्षेत्र में उन लोगों के पास के निशान बनाया रक्त की बड़ी खेप जबकि के रूप में हत्यारे की तरह लग रहा है यहां बेनेट काफी छोटे आदमी तुम कैसे जानते हो मैं अच्छी तरह से इस सुबह शरीर पर देखा वे निम्नलिखित उज्ज्वल में बेच सकते हैं अच्छी तरह से वैसे भी हम जानते हैं कि दो पुरुषों के लिए जा रहा शरीर को ले की तुलना में सिर्फ एक आदमी है और मैं के बाद उह ... कि मैं क्या लगता है कि यह अब इसके बारे में पुराने लायक क्या है कि इसे छोड़ दिया है फारसी प्रभाव के लिए कोई दंत काम जिससे उम ब्रिगेड ... एक द्वारा प्रमाणित उन्हें अभी नहीं करना होगा के बारे में नहीं जा सकते हर जगह लाने के बारे में मुझे हमेशा से लिखा गया है के बारे में अधिक ऐतिहासिक बाहर के बारे में एक सौ गज की दूरी पर है और सीनेट पर कि भाग आप इन की सूची पर एक सवारी मिल गया है कपड़े और चीजों का पालन मैं आगे जाना वहाँ एक सूट है बुना हुआ स्वेटर अनंत मैं इसे पसंद होगा ochoa

İngilizce

lecture rentals who's gonna chairperson actually is ever to gain freedom in most cases the sadness the attack penitent help us to defend himself at all events shavers crime failed at that thank you keep davis bd little legal adviser told by the end of radio broadcast to deny would manage a window werner and the the but a the letter subject lindley reading of the night coriolan calling all part of the copyrighted programs created by real branding networking returns on the bottom of the religion card will get to argue that we're going to bed button needed in atlanta with world no wound off a third of the law conduct many of the with investigating but it is no speed record for what it takes from their own brings them back but maximum be safety an economy every one of the difficult knows but this time but it was real bandit back got believed that there will be on the wall three cards and into the fire engine and other public service called wherever he told than any other brand yes most of the private limited are newsreel bambi practical blueprint but they are not the only one all the problems of motrin although not with government is really superior governing stockport delivers who the recovery and more miles with great arether power and speak unique envy your neighbor if you want police proper format for your call although that may bring to the nearest red and white rio grande dayton tomorrow morning and getting take on the paint will be open to crack and you will understand private minor mode if you will of the most highly recommended governing in the west or pull measure more complete motoring later dot rio grande decrypted kapiti and but do it is our pleasure to present a method on the telephone bamberger legal copy allocate thank you doctor in peru evening ladies and humbled today's so are planned parenthood writers telephone there's not a single outpost of the law work out of the lee the envelope today that i'm going to be no sheriff's office which i have the honor to be the head is in common with every other law enforcement office in the city equipped in a minute beneath the best of the worst in criminal element crimes today are of course the thing that they were years ago where there is still there but no longer that the share of helpful head of a prostitute second man through the practice that's it that scientific method to imply to bring the criminal to death better there and patients an intelligent deduction coupled with expert analysis contributed to the solution of the case we are about to get asia product that it at that wilder a coupla get right on top of all pop records by contemporary

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Hintçe

मैं एक कहानी से शुरुवात करना चाहती हूँ, सेठ गोदिन की तरह, उन दिनों की कहानी जब मैं १२ साल की थी । मेरे अंकल एड ने मुझे एक खूबसूरत नीला स्वेटर दिया था -- कम से कम मुझे तो वो सुंदर ही लगता था। और उसमें पेट वाले हिस्से पर चलते हुए ज़ेबराओं का धुँधला डिज़ाइन बना था, और किलिमंज़ारो पर्वत और मेरु पर्वत सीने के आसपास थे, मगर वो भी धुंधले से। और मैं उसे पहनने को आतुर रहती थी, मुझे अपनी सारी चीज़ों में वो सबसे कमाल का लगता था। नवीं कक्षा के उस दिन तक, जब मैं बहुत सारे फ़ुट्बाल खिलाडियों के साथ खडी थी। और ज़ाहिर है कि मेरा शरीर बदल रहा था, और मैट मुसोलिना, जिस से हाई-स्कूल में मेरी हमेशा स्पर्धा रहती थी, ने गूँजती हुई आवाज़ में कहा कि अब हमें स्किंग के लिये दूर जाने की ज़रूरत नहीं पडेगी, क्योंकि हम सब नोवाग्रात्ज़ पर्वत पर स्कींग कर सकेंगे। (हँसी) और मुझे इतना अपमान और शर्मिंदगी महसूस हुई कि मैं सीधे भाग कर अपनी माँ के पास गयी और उनसे झगडा किया कि उन्होनें मुझे ये घटिया स्वेटर क्यों पहनने दिया। हम गुड्विल गये और हमने उस स्वेटर को फ़ेंक दिया काफ़ी आयोजित से तरीके से, मैने सोचा था कि अब मुझे ना तो उस स्वेटर के बारे में कभी सोचना है न ही उसे कभी देखना है। ठीक ग्यारह साल बाद, मैं २५ साल की हो चुकी थी। मैं किगाली, रवांडा में काम कर रही थी, और ढलान पर दौडते हुए मैने देखा कि मुझसे सिर्फ़ दस फ़ीट की दूरी पर, एक छोटा सा ११ साल का लडका -- मेरी तरफ़ भाग रहा था, मेरा ही स्वेटर पहने हुए। और मैने सोचा, नहीं, ये तो हो ही नहीं सकता। पर उत्सुक्तावश, मैं उस लडके के पास गयी - और बिल्कुल उस बेचारे बच्चे के होश उडाते हुए - उसका कॉलर पकड कर उलट कर देखा, और वहाँ मेरा नाम था उस स्वेटर के कॉलर पर लिखा हुआ। मैं ये कहानी हमेशा बताती हूँ, क्योंकि इसने हमेशा ही मुझे एक उदाहरण दिया है इस बात का कि हम किस हद तक जुडे हुए हैं अपनी धरती पर रहने वाले सब लोगों से। हम अक्सर नज़रअंदाज़ करते है कि हमारे शामिल होने, और हमारी तटस्थता से उन लोगों पर क्या असर पडेगा जिन्हें हमें लगता है कि हम कभी नहीं देखेंगे, न जानेंगे। मैं इस कहानी को इसलिये भी कहती हूँ क्योंकि ये एक बडी संदर्भीय कहानी है इस बात की, कि अनुदान आखिर क्या है, और क्या हो सकता है। कि कैसे ये स्वेटर वर्जिनिया के गुड्विल तक पहुँचा, और वहाँ से और बडी इकाई में, जो कि उस समय दसियों लाख टन पुराने कपडे अफ़्रीका और एशिया में पहुँचा रही थी। जो कि एक बहुत ही सार्थक काम था, सस्ते वस्त्र उपलब्ध करवाना। और ठीक उसी समय, रवांडा में तो निश्चय ही, उसने स्थानीय कपडा बाज़ार का क्रिया-कर्म कर डाला। मैं ये नहीं कह रही कि कपडे नहीं बँटने चाहिये थे, मगर ये कि हमें उन प्रश्नों के बेहतर उत्तर देने होंगे जो कि उस समय उठते हैं जब हम सोचते हैं निष्कर्शों और प्रतिक्रियाओं के बारे में। तो, मैं रवांडा में बिताये अपने १९८५ और १९८६ साल पर ही रहूँगी, जहाँ कि मैं दो काम कर रही थी। मैनें २० अविवाहित माओं के साथ मिल कर एक बेकरी शुरु की थी। हमें "बेड न्यूज़ बियर्स" कहा जाता था, और हमारा ध्येय थी कि हम किगाली के चाट-पकोडे के धंधे के उस्ताद बन जायें, जो कि इतना कठिन नहीं था क्योंकि हम से पहले कोई बाज़ार में था ही नहीं । और क्योंकि हम एक अच्छी योजना पर काम कर रहे थे, हम उस्ताद हो भी गये, और मैनें, छोटे स्तर पर ही सही, इन औरतों का रूपांतरण होते देखा। पर उसी समय, मैने एक लखु-वित्त बैंक (micro-finance bank) भी शुरु किया था, और कल इकबाल क़ादिर "ग्रामीण" के बारे में बात करेंगे, जो कि सारे लघु-वित्त बैंको के पिता हैं, जो कि अब एक अखल विश्व में होती क्रांति है - हर गली कूचे में - मगर तब ये एक नयी चीज़ थी, ख़ासकर ऐसी वित्त-व्यवस्था में जो कि वस्तु-विनिमय से व्यवसाय की ओर बढना ही शुरु कर रही थी। हम बहुत सी चीज़ें सही कर पा रहे थे। हमने एक विधिवत व्यवसाय योजना पर ध्यान केंद्रित किया, और जान की बाज़ी लगा कर काम किया। औरतें ही ये तय करती थीं कि अंततः उन्हें कैसे इस ऋण की सुविधा का इस्तेमाल करना है अपना व्यापार बढाने में, और अपनी कमाई बढाने में जिससे कि वो अपने परिवारों का बेहतर ख्याल रख सकें। हमें जो समझ नहीं आया, और जो हमारे आसपास हो रहा था, जाति-आधारित विवादों, फ़ैलते डर के माहौल और अनुदान के खेल की मिलीभगत को, अगर आप ध्यान से देखें, जो कि धीरे-धीरे फ़ैल रही थी= ज्यादातर अदृश्य रूप में मगर निश्चय ही रवांडा में वास्तविक रूप में, और ये कि उस समय, रवांडा के पूरे बजट का ३० प्रतिशत विदेशी अनुदान था। रवांडा में नरसंहार १९९४ में हुआ, उस पल के सात साल बाद जब ये औरतें एकजुट हुईं इस सपने को पूरा करने के लिये। और बढिया ख़बर ये है कि हमारी संस्था, हमारा बैंक, उसके बाद भी जीवित रह सका। और तो और, वो बहाली के लिये ऋण देने वाला रवांडा का सबसे बडा संस्थान बना। हाँ, बेकरी ज़रूर जड से ख्त्म हो गयी थी, पर मैनें उस से सीखा कि जवाबदेही काम करती है -- मुझे जमीन पर लोगों के साथ मिल कर कुछ बनाने का मौका मिला, व्यावासायिक योजनाओं के चलते, जहाँ, जैसा कि स्टीवन लेविट कहेंगे,

İngilizce

i want to start with a story, a la seth godin, from when i was 12 years old. my uncle ed gave me a beautiful blue sweater -- at least i thought it was beautiful. and it had fuzzy zebras walking across the stomach, and mount kilimanjaro and mount meru were kind of right across the chest, that were also fuzzy.

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hintçe

ऊनी स्वैटर , टोपी , मोजे , दस्ताने और वायुरोधक वस्त्र पर्वतों में बहुत सहायक होते है और मौसम में तेजी से होने वाले परिवर्तनों में व्यक्ति की रक्षा करते हैं ।

İngilizce

woollen sweaters , caps , socks , gloves and windproof clothes are very useful on mountains and protect the trekkers from rapid changes in the weather .

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam