Şunu aradınız:: संकालित (Hintçe - Fince)

opera link आपके पुस्तक-चिह्नों, तेज डायल, तथा अन्य चीजों को आपके कंप्यूटर और आपके सभी उपकरणों पर संकालित करता है।
opera link synkronoi kirjanmerkit, pikavalinnat ja asetukset kaikilta käyttämiltäsi laitteilta.

आप opera खातों को स्विच कर रहे हैं। दूसरे किसी opera प्रयोक्ता ने इस कंप्यूटर के साथ अपने डेटा को संकालित किया है।\n\nयदि आप जारी रखते हैं, तो सभी पुस्तक-चिह्न और तेज डायल प्रविष्टियों सहित उस प्रयोक्ता का डेटा आपके opera खाते में मिल जाएगा, और यह समेकित डेटा इस मशीन में दिखाई देगा। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
olet vaihtamassa opera-tiliä. toinen käyttäjä on synkronoinut tietonsa tälle tietokoneelle.\n\njos jatkat, heidän nykyiset tietonsa, mukaan lukien kirjanmerkit ja pikavalinnat, yhdistyvät opera-tiliisi ja yhdistetyt tiedot näkyvät tällä koneella. haluatko jatkaa?