Şunu aradınız:: सीता गीत गा चुकी है (Hintçe - Galiçya Dili)

गीता गीत गा रही हैं
geeta está cantando canción

यह घटना प्रकाशित हो चुकी है
publicouse este evento

यह दैनिकी प्रकाशित हो चुकी है
publicouse este diario

हस्ताक्षर की मियाद ख़त्म हो चुकी है.
caducou a sinatura.

यह कार्यसूची पहले ही अपडेट की जा चुकी है
actualizouse este convite

एक कुंजी की मियाद ख़त्म हो चुकी है.
caducou unha chave.

%s हट चुका है
retirouse %s

%s स्थापित हो चुका है
instalouse %s

%s पूरी तरह से हट चुका है
retirouse %s completamente

न्यूम लॉक कुंजी सक्रिय किया जा चुका है
activouse a tecla bloq num.

आपको इस कार्यसूची के लिए आबंटित किया जा चुका है
asignóuselle esta tarefa

मान बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है
Úsase para notificar que o valor cambiou

सारणी शीर्षक बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है
Úsase para notificar que o título da táboa cambiou

सारणी पंक्ति शीर्षिका बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है
Úsase para notificar que a cabeceira de fila da táboa cambiou

% 1का अंक इस होल के लिए अधिकतम तक पहुँच चुका है.
a puntuación de% 1 xa chegou ao máximo para este furado.

पहुँच योग्य सारणी पंक्ति वर्णन बदल चुका है यह बताने हेतु उपयोग में आता है
Úsase para notificar que a descrición de fila da táboa cambiou

आउटपुट परिवर्धित किया जा चुका है. यदि आप जारी रखते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
o resultado foi modificado. se continúa as súas modificacións serán esquecidas.

मूल फ़ोल्डर को मिटाने की कोशिश के दौरान एक अप्रत्याशित त्रुटि हुई, परंतु फ़ोल्डर को सफलतापूर्वक नकल किया जा चुका है.
aconteceu un erro inesperado ao tentar eliminar o cartafol orixinal, pero o cartafol copiouse con éxito

दस्तावेज़ '% 1' परिवर्धित किया जा चुका है. क्या आप इसे सहेजना चाहेंगे?
o documento "% 1" foi modificado. quer guardalo?

कंट्रोल+ऑल्ट+एस्केप का उपयोग उस अनुप्रयोग को बन्द करने के लिए किया जा सकता है जो प्रतिक्रिया देना बन्द कर चुका है.
con ctrl+alt+esc pode matar unha aplicación que deixou de responder.