Şunu aradınız:: तुम्हरा प्यार (Hintçe - Portekizce)

प्यार
amor

मेरा प्यार
batata

और प्यार...
e o teu amor...

प्यार और आभार
gratidão

यह प्यार है.
porque irias certamente adorar.

अपने इत्र प्यार।
adoro o teu perfume.

तुम मेरा प्यार हो
você e meu amor

डौग यह प्यार है.
o doug iria adorar.

मैं आपसे प्यार करता हूँ
eu moro na Índia

- प्यार, tars, प्यार.
-amor, tars, amor.

तुमसे प्यार करता हूँ।
amo-te.

बच्चे जादू, सही प्यार?
os miúdos adoram magia, certo?

हम तुमसे प्यार करते हैं
nÓs adoramos-te

मैं तुमसे प्यार करता हूँ.
- eu amo-te.

तुम दो प्यार. सावधान रहें.
tenham cuidado.

मुझे तुमसे प्यार है मेरी जान
minha garota

प्यार मेरी आँखें खोल दिया है.
love abriu meus olhos.

इसीलिए तुम मुझे प्यार करती हो?
- então, estavas a ver?

-मैं भी तुम्हें प्यार करती हूं।
-também te adoro.

पर तुम्हरा यहाँ रहना ज़्यादा ज़रूरी है।
mas eu preciso que fiques aqui.