Şunu aradınız:: अब शाम हो गई है (Hintçe - İngilizce)

शाम हो गई है
the air is off

अब बहुत देर हो गई है
it's too late now

अब मुझे इसकी आदत हो गई है
time is every thing

आपकी शादी हो गई है
you are marriedव

यह तय हो गई है.
it's fixed.

दोपहर हो गई है।
it's midday.

अब सब कुछ की व्यवस्था हो गई है.
everything's been arranged now.

समस्या हल हो गई है
issue resolved

किंडा बोर हो गई है?
iam on holiday only permanently

क्या कोई बात हो गई है ? ”
“ is there anything wrong ? ” “

आपकी इच्छा पूरी हो गई है
then how will your wish comes true

मेरी बात हो गई है उस से।
hogai meri baat leave it

मेरी छोटी बच्ची अब छह महीने की हो गई है
times run so fast

क्या तुम्हारी शादी तय हो गई है
marriage has been fixed

सर, मुझे थोड़ी देर हो गई है
sir i may be little bit late

क्या आपकी समस्या हल हो गई है?
got it. try rephrasing your question and i will try my best to provide you with the information.

कल मेरी परीक्षा समाप्त हो गई है
tomorrow my exam finished

कितनी क्षुद्र हो गई है दुनिया .
how tiny it has gotten .

उनकी दशा अत्यन्त शोचनीय हो गई है ।
he was a picture of misery and grief .

"पर अब वह बड़ी हो गई है और हर लिहाज से औरत।"
"but she's a big girl now all right, and every inch a lady."