From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
आप कहाँ गए थे
আপনি কোথায় চলে গেলেন
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
और वो ये है की आपको हमेशा निश्चित करना होता है की आपके बच्चे सुरक्षित महसूस करें .
এবং যে আপনি আপনার সন্তানদের নিরাপদ বোধ নিশ্চিত করতে চাই না.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
आखिर वह कहाँ गए थे?
কোথায় গিয়েছে?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
तो आपके बच्चों में भी कुछ ऐसे ही लक्षण दिखाई दे रहे हैं?
তাহলে আপনার সন্তানদেরও কি এই একই ধরনের কিছু লক্ষণ আছে?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
अदिति कश्यप ऋषि की दूसरी पत्नी थीं। इनके बारह पुत्र हुए जो आदित्य कहलाए। उन्हें देवता भी कहा जाता है। अदिति ऋग्वेद की मातृदेवी, जिसकी स्तुति में उस वेद में बीसों मंत्र कहे गए हैं। यह मित्रावरुण, अर्यमन्, रुद्रों, आदित्यों इंद्र आदि की माता हैं। इंद्र और आदित्यों को शक्ति अदिति से ही प्राप्त होती है। उसके मातृत्व की ओर संकेत अथर्ववेद (7.6.2) और वाजसनेयिसंहिता (21,5) में भी हुआ है। इस प्रकार उसका स्वाभाविक स्वत्व शिशुओं पर है और ऋग्वैदिक ऋषि अपने देवताओं सहित बार बार उसकी शरण जाता है एवं कठिनाइयों में उससे रक्षा की अपेक्षा करता है। अदिति अपने शाब्दिक अर्थ में बंधनहीनता और स्वतंत्रता की द्योतक है। दिति का अर्थ बँधकर और दा का बाँधना होता है। इसी से पाप के बंधन से रहित होना भी अदिति के संपर्क से ही संभव माना गया है। ऋग्वेद (1,162,22) में उससे पापों से मुक्त करने की प्रार्थना की गई है। कुछ अर्थों में उसे गो का भी पर्याय माना गया है। ऋग्वेद का वह प्रसिद्ध मंत्र (8,101,15)- मा गां अनागां अदिति वधिष्ट- गाय रूपी अदिति को न मारो। -जिसमें गोहत्या का निषेध माना जाता है - इसी अदिति से संबंध रखता है। इसी मातृदेवी की उपासना के लिए किसी न किसी रूप में बनाई मृण्मूर्तियां प्राचीन काल में सिंधुनद से भूमध्यसागर तक बनी थीं।
বিনামূল্যে
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.