Şunu aradınız:: उसकी न (Hintçe - İngilizce)

शायद ये उसका न हो।
may be it is not him.

लेकिन चंडीदास के लिए उसकी न कोई जाति थी , न धर्म ।
but for chandidas she had no caste , no creed .

तो उसका न कुछ ज़ोर चलेगा और न कोई मददगार होगा
so man will neither have any strength nor any aide .

तब सब पुरनियों ने और सब साधारण लोगों ने उस से कहा, उसकी न सुनना; और न मानना।
all the elders and all the people said to him, "don't listen, neither consent."

उसको न खाना; उसे जल की नाईं भूमि पर उंडेल देना।
thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.

और ऐसा हुआ, कि वह प्रति दिन यूसुफ से बातें करती रही, पर उस ने उसकी न मानी, कि उसके पास लेटे वा उसके संग रहे।
and it came to pass, as she spake to joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.

तो तू उसकी न मानना, और न तो उसकी बात सुनना, और न उस पर तरस खाना, और न कोमलता दिखाना, और न उसको छिपा रखना;
thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:

अन्य शब्दो में , हमारी उम्र बढ़ती है क्योंकि उसका न बढ़ने में मेहनत लगती है ;
in other words , we have aging because it ' s hard work not to have aging ;

सो याकूब लाबान अरामी के पास से चोरी से चला गया, उसको न बताया कि मैं भागा जाता हूं।
and jacob stole away unawares to laban the syrian, in that he told him not that he fled.

इसमें सन्देह नहीं कि पत्नी का होना उसके न होने से अच्छा है , अगर वह आपकी पत्नी की तरह आज्ञाकारिणी हो ।
to have a wife is certainly better than not to have one provided she is as devoted and obedient to her husband as your wife is .

और लोग यहोवा के वचन की खोज में समुद्र से समुद्र तब और उत्तर से पूरब तक मारे मारे फिरेंगे, परन्तु उसको न पाएंगे।।
and they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the lord, and shall not find it.

थोड़े दिन के बीतने पर दुष्ट रहेगा ही नहीं; और तू उसके स्थान को भलीं भांति देखने पर भी उसको न पाएगा।
for yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

जब दाखमधु लाल दिखाई देता है, और कटोरे में उसका सुन्दर रंग होता है, और जब वह धार के साथ उण्डेला जाता है, तब उसको न देखना।
don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.

वह ख़तरे की गम्भीरता को नहीं समझ रहा है , ” मैंने अपने आप से कहा , ” उसको न कभी भूख लगती है , न प्यास ।
“ he has no way of guessing the danger , ” i said to myself . ” he has never been either hungry or thirsty . “