Şunu aradınız:: एक बाप का औलाद नहीं (Hintçe - İngilizce)

एक बाप का औलाद नहीं
no father's son

बाप का लिंग बदलें
change gender of baap

apne bap ka aulad nehi (अपने बाप का औलाद नेही)
jo ki es business se dinank

इस पर सही मत करो यह तुम्हारा बाप का माल नहीं है
don't right on this it's not your baap ka maal

दिल में इज्जत सबके लिए रखो पर डर किसी के बाप का नहीं
english

माँ बाप का साया हमशा सर पे राही
maa baap ka saya hmaisha sar pe rahy

दूल्हे के बाप का स्वभाव शांत था ।
in fact , the bridegroom ' s father was known to be a cool man .

बेटे को बाप का ऋण चुकाना पड़ता है ।
a son is bound to repay the debts of his father .

हम जब तक खुद मां बाप नहीं बन जाएं , मां बाप का प्यार कभी नहीं जान पाते ।
we never know the love of a parent till we become parents ourselves .

बापू का लिंग बदलो
change gender of baapu

बापू का लिंग परिवर्तन
change gender of bapu

जन्मदिन मुबारक हो बिटिया , मां बाप का और महाकाल का आशीर्वाद बना रहे
happy birthday son , keep the blessings of parents and mahakal

ऐसा कोई कानून नहीं है जो एक बाप और बेटे को एक जगह पर काम करने से रोकता है
there is no law which prohibits a father and a son from carrying on business from the same premises .

गवाह अपने मां बाप का इकलौता था उसकी मां उसकी जान बख्शवाने के लिए चीखकर गुहार मचाने लगी ।
as he was the only son in the family , his mother cried aloud for his life .

किसान बाप का बेटा - खेतों में बुआई करने वाले हाथ मिट्टी के स्पर्श से परिचित हैं ।
the son of the soil , who tills the land is familiar with the feel of the earth .

सो तेरे बीच लड़केबाले अपने अपने बाप का, और बाप अपने अपने लड़केबालों का मांस खाएंगे; और मैं तुझ को दण्ड दूंगा,
therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and i will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will i scatter into all the winds.

मेरे पापा मेरी मां मेरे लिए सब कुछ है अल्लाह और पैगंबर मुहम्मद साहब के बाद मेरी जिंदगी में मेरे मां बाप का रुतबा है अल्लाह हमेशा मेरे मां बाप का साया हम पे सलामत रखे
my father my mother is everything to me after allah and prophet muhammad sahib my mother is my father's status in my life allah always my mother father's shadow let us have peace

सुभद्रा को जब पता लगता है कि वासना - पूर्ति के लिए आया नौबतराय उसके बाप का बड़ा भाई है , तो वह उसे मार देती है ।
subhadra kills naubat rai who comes to her to satisfy his lust but is found by her to be her father ' s elder brother .

मानवता की पुस्तक पर अमल करने का बापू का आह्वान वर्तमान समाज के द्वंद्वों का समाधान कर सकता है ।
bapu ' s call to follow the book of humanity can resolve the dilemmas of society today .

एक बापने एक बेटे को , एक दुखी आदमी ने दूसरे दुखी आदमी को या एक मुसलमान ने एक हिंदू को ?
was it a father blessing a son , a suffering man another suffering man or a muslim blessing a hindu ?