İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
हम वास्तव में पानी को काट देंगे
we ' ll actually part the water
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ऐसा लगा कोई मेरा गला काट रहा है.
i felt someone beheading me.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
अब हम सारे पुराने अखबारों , को छोटे छोटे वर्गाकारों मे काट देंगे ।
all of our old newspapers , we cut them into little squares .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
अगर आफ बेनेङिट् पर है तो हम सर्वसाधारण रुप से थोडे पैसे हर हफ्ते काट देंगे .
if you are on benefit , we will usually deduct some money each week .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
बेशक वे एक भगोड़ा के रूप में आप सिर काट देंगे, अगर मैं तुम्हें पहले पकड़ नहीं है।
of course they will behead you as a deserter, if i don't catch you first.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
मैं इसका गला काटने वाला हूँ?
i'm gonna cut his fucking throat?
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
मंदिर की परिक्रमा के बाद वह अपने दांतों से एक मेढ़े को गला काट कर मारता है ।
he goes round the temple and kills a sacrificial lamb by biting its throat .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
यहीं पर, हम फारसी सेना की गला काटा.
right here, we cut the throat of the persian army.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
व्यापार में एक दूसरे से आगे निकलने की ऐसी प्रतियोगिता जो गला - काट / आक्रमक हो ।
a fierce / aggressive competition in trade to gain supremacy .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
उत्तरप्रदेश और बिहार में फैक़्ट्रियों का एकत्रीकरण तथा इन क्षेत्रों में गन्ने की कमी का सामान्य तौर पर परिणाम था गला काट प्रतिस्पर्धा और अनार्थिक कीमतें .
clustering of factories in up and bihar and shortage of cane in these areas usually resulted in cut - throat competition and uneconomic prices .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
धन्य हो तुम, जब मनुष्य के पुत्रा के कारण लोग तुम से बैर करेंगे, और तुम्हें निकाल देंगे, और तुम्हारी निन्दा करेंगे, और तुम्हारा नाम बुरा जानकर काट देंगे।
blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the son of man's sake.
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
उन्हें गोली मारी जाती है या उनका गला काटा जाता है तो वो क्रूरता नहीं है क्या ?
when they shove a knife in their throat and put a bullet between their eyes , how is that not cruelty ? ? ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
क्या मैं यह प्रतीक्षा करने के लिए ठहरा रहूँगा कि लोग फिर कब एक - दूसरे का गला काटने लगते हैं ?
for people to decide to start cutting each other to pieces again ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
उसके ऊपरी अधिकारी कैप्टेन नाओमी सरमान को याद आता है कि उसने उनसे कहा था कि एक अविश्वासी होने के कारण उन्हें नर्क की आग में जलना होगा । एक और व्यक्ति के अनुसार उसने घोषणा की कि अविश्वासियों का गला काट देना चाहिये और उनकी गर्दन पर उबलता हुआ तेल डाल दिया जाना चाहिये ।
his supervisor , captain naomi surman , recalled his telling her that as an infidel she who would be “ ripped to shreds” and “ burn in hell . ” another person reports his declaring that infidels should be beheaded and have boiling oil poured down their throats .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
क्या मैं अगले दो में वीडियो में करने की कोशिश करने जा रहा हूँ है सच में सिर्फ एक सिंहावलोकन दे देंगे सब कुछ है कि पृथ्वी पर हुआ है क्योंकि यह अस्तित्व में आया था की। हम जा रही शुरू पृथ्वी के गठन या हमारे सौर मंडल के गठन या के गठन में वास्तव में कर रहे हैं सूर्य, और हमारी सबसे अच्छी भावना है कि की क्या वास्तव में हुआ हमारी आकाशगंगा के आसपास में एक supernova था, और यह ठीक है यहाँ एक supernova बचे हुओं की एक तस्वीर है, वास्तव में, केपलर supernova के लिए बचे हुए। इस चित्र में supernova वास्तव में चार सौ साल पहले 1604 में हुआ, तो वहीं केन्द्र पर एक सितारा अनिवार्य रूप से विस्फोट और एक कुछ हफ्तों के लिए रात के आकाश में प्रतिभाशाली वस्तु थी, और यह 1604 में केपलर और अन्य लोगों द्वारा देखा गया था, और यह क्या इसे अब की तरह लग रहा है। क्या हम देखते हैं थोड़े है shockwave कि सफर कर रहा है बाहर पिछले 400 वर्षों के लिए, तो अब यह कई होना चाहिए प्रकाश वर्ष भर में। यह नहीं था, जाहिर है, बात नहीं थी प्रकाश है, लेकिन इसे की गति पर यात्रा सफर कर रहा है चाहिए तेजी से, कम से कम relativistic गति, एक उचित सुंदर, सुंदर प्रकाश की गति का अंश। यह एक अच्छा सा बाहर कूच किया है अब, लेकिन क्या आप कर सकते हैं कल्पना कीजिए जब आप shockwave बाहर यात्रा से है एक supernova, चलो कहते हैं कि तुम अणुओं का एक बादल था, गैस के बादल, shockwave इससे पहले बस से आया था काफी घने गुरुत्वाकर्षण से अधिक लेने के लिए के लिए नहीं था, और यह साथ उगना, अनिवार्य रूप से, एक सौर प्रणाली में करने के लिए। यह सब इस गैस का compresses जब shockwave को भेजता है और इस सामग्री के सभी और इन अणुओं के सभी तो यह अब साथ उगना को फार्म, के लिए कि महत्वपूर्ण घनत्व करता है एक स्टार और एक सौर प्रणाली में। हमें लगता है कि क्या हुआ है, और कारण है क्यों हम बहुत मजबूती से लगता है कि यह एक supernova द्वारा किया गया है चाहिए कि वजह कि वास्तव में भारी तत्व फार्म कर सकते हैं एक ही रास्ता है या एक ही रास्ता हमें पता है कि वे फार्म कर सकते हैं के प्रकार में है एक supernova, और हमारे यूरेनियम, लगता है कि यूरेनियम की गर्मी पृथ्वी, पर हमारी सौर प्रणाली में किया जा करने के लिए गठन किया है लगता है मोटे तौर पर में पृथ्वी, के गठन के समय पर के बारे में साढ़े चार अरब साल पहले, और हम बात करेंगे में वीडियो भविष्य में और अधिक गहराई पर बिल्कुल कैसे सा लोग आंकड़ा है कि बाहर है, लेकिन बाद से यूरेनियम के बारे में लगता है हमारे सौर प्रणाली, के रूप में एक ही उम्र इसे गठन किया गया है चाहिए पर एक ही समय है, चारों ओर और यह एक supernova द्वारा गठित किया गया है चाहिए और यह एक supernova से, तो एक supernova आ होना चाहिए shockwave ब्रह्मांड के हमारे हिस्से के माध्यम से पारित कर दिया है चाहिए, और वह गैस संकुचित हो और साथ उगना शुरू करने के लिए एक अच्छा कारण है। तो तुम कुछ लाख साल फ़ास्ट-फ़ॉर्वर्ड। उस गैस में कुछ इस तरह accreted है होता। क्रिटिकल तापमान, घनत्व महत्वपूर्ण यह पहुँच चुके होता और इग्निशन, फ्यूजन के लिए घटित करने के लिए केंद्र पर दबाव ऐसा, हाइड्रोजन में हीलियम fusing शुरू करने के लिए शुरू करने के लिए, और यह सही यहाँ हमारे प्रारंभिक सूरज है। सूर्य के चारों ओर तुम गैसों और कणों के सभी है और अणुओं है कि सूरज में नहीं गिर करने के लिए पर्याप्त angular वेग था, सूर्य के चारों ओर की कक्षा में जाने के लिए। वे वास्तव में एक छोटा सा दबाव, के द्वारा भी समर्थित थे, क्योंकि तुम थोड़े गैस, का एक बड़ा बादल की तरह के रूप में यह देख सकते हैं तो वे हमेशा एक दूसरे में है, लेकिन सबसे अधिक भाग के लिए bumping रहे हैं यह उनके angular वेग था और अगले के करोड़ों वर्षों से अधिक वे धीरे धीरे एक दूसरे में टक्कर और एक दूसरे में पेड़ों का झुरमुट होगा। यहां तक कि छोटे कण गुरुत्वाकर्षण हैं, और वे धीरे धीरे करने के लिए जा रहे हैं चट्टानों और क्षुद्रग्रह और, अंततः, हम क्या कॉल होता हो
what i'm going to attempt to do in the next two videos is really just give an overview of everything that's happened to earth since it came into existence. we're going start really at the formation of earth or the formation of our solar system or the formation of the sun, and our best sense of what actually happened is that there was a supernova in our vicinity of the galaxy, and this right here is a picture of a supernova remnant, actually, the remnant for kepler's supernova. the supernova in this picture actually happened four hundred years ago in 1604, so right at the center a star essentially exploded and for a few weeks was the brightest object in the night sky, and it was observed by kepler and other people in 1604, and this is what it looks like now.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: