Şunu aradınız:: घंटी नहीं बाजी है (Hintçe - İngilizce)

चपरासी घंटी नहीं बजाता है
you never sleep in a day.

चपरासी ने घंटी नहीं बजाई है।
the peon didn't ring the bell

घंटी नहीं बज रही thi
the bell is not ringing.

चपरासी घंटी नहीं बजा रहे
peons are not ringing

आप का आधा घंटा नहीं हुआ है
you are not half an hour

चपरासी घंटी नहीं बजा रहा था
he was taking a bathव्

सात बाजे है
gold is yellow

राष्ट्रीय पक्षी बाज़ है
the national bird of uae is falcon

आपकी घर मैं किटना बाजा है
aapki ghari me kitna baja hai

क्या चपरासी घनती न बाजता है
kya chaprasi ghanti nahi bajata hai

दास बाजा है अंग्रेजी में अनुवाद करें
das baja hai translate into english

वे मंदिर में घंटियाँ नहीं बजाते हैं।
nandu does not enter the room.

उनके मृतकों के लिए के गिरजाघर की घंटियां नहीं बजती , न ही अंतिम प्रर्थाना के लिए पादरी मृतक के घर जाता है ।
the church bell does not toll for their dead , nor does the priest visit the home of the dead to pray .

और अगर हम तकलीफ के बाद जो उसे पहुँचती थी राहत व आराम का जाएक़ा चखाए तो ज़रुर कहने लगता है कि अब तो सब सख्तियाँ मुझसे दफा हो गई इसमें शक़ नहीं कि वह बड़ा होने येख़ी बाज़ है
and if we let him have a taste of our blessings after adversities have befallen him , he will surely say , ‘all ills have left me . ’ indeed , he becomes a vain braggart ,

यीशु ने उत्तर दिया, क्या दिन के बारह घंटे नहीं होते? यदि कोई दिन को चले, तो ठोकर नहीं खाता है, क्योंकि इस जगत का उजाला देखता है।
jesus answered, "aren't there twelve hours of daylight? if a man walks in the day, he doesn't stumble, because he sees the light of this world.

हालांकि हमारे घरों में कीटों का होना बहुत आम बाज है फिर भी वे खुली हवा , चमकती धूप और हरी भरी वनस्पति में रहना पसंद करते हैं ।
though quite common even in our homes , insects are essentially outdoor creatures that love open air , bright sunshine and lush green vegetation .

पुस्तक में वर्णित घटनाऍं घिसी - पिटी हैं , वही जादू है , परियॉँ हैं , चौपड़ की बाज़ी है और प्रेमालिंगन के लिए वही सुन्दर औरतें हैं , लेकिन इन सबके बावजूद इसमें वास्तविक मानवीय भावनाऍं हैं , भोग - विलास के विस्तृत वर्णन हैं और कहीं - कहीं तो ये वर्णन इतने अधिक सांकेतिक हो गए हैं कि भावुक मन पर उनका अच्छा असर नहीं पड़ता ।
while the incidents in the book are stereotyped and we have the conventional magic , fairies , the game of dice , beautiful women to dally with , and all that , there is real human sentiment in it , and the descriptions are luscious , sometimes too luscious for sensitive palates .