Şunu aradınız:: घोषणा की (Hintçe - İngilizce)

न्यायाधीश ने दंड की घोषणा की ।
the judge announced the punishment .

दो ही दिन पहले उन्होंनें घोषणा की
they just two days ago announced

डिस्कनेक्शन की घोषणा की जा रही है.
announcing disconnection.

मौसम - विज्ञानियों ने गर्व से घोषणा की ।
the prime minister has announced a special fund for combating the ravages of snow .

डाकिया ने वापसी डाक की घोषणा की ।
the return of post was announced by the postman .

किन्तु जिन्होंने अपने लछ्य की घोषणा की थी
but those who had announced it

न्यास ने अनाथालय शुरू करने की घोषणा की ।
the trust announced that they would start an orphanage .

अध्यक्ष ने नये सत्र के प्रारंभ की घोषणा की ।
the director announced the commenced of a new season .

जबसे राष्ट्रपति लूला ने अपने इस लक्ष्य की घोषणा की ,
after president lula declared his goal

अन्य समाचार में, मेयर कि metroplis की घोषणा की है ...
in other news, the mayor has announced that metroplis...

अप्रैल 2011 में सेटी ने बजट के आभाव के कारण घोषणा की
en abril del 2011 seti anunció que debido a restricciones de presupuesto

उन्होंने कहा कि हाउस स्टार्क के लिए की घोषणा की है।
he has declared for house stark.

उन्होंने हाल ही में एक सामाजिक नवप्रवर्तन निधि की घोषणा की है
he recently authorized the creation of a social innovation fund

उस रानी ने राष्ट्रवादी आंदोलन को समर्थन देने की घोषणा की ।
rani guidalo claimed to support the nationalist movement .

आने वाले सप्ताहों में उनकी इस घोषणा की सचाई प्रकट हो जाएंगी ।
the coming weeks will test their earnestness .

अंतिम घोषणा की पुनरावृत्ति कविता की दस पंक़्तियों में दस बार हुई हैं
the last declaiation is reterated ten times in the ten verses of the poem .

उस रिपोर्ट के अनुसार , निर्धारितीने फर्जी कृषि आय की घोषणा की थी .
as per that report , the assessee had declared bogus agricultural income .

1833 में हैमिल्टन नें प्रकाश के शंक्वीय अपवर्तन की अपनी खोज की घोषणा की
in 1833 , hamilton announced his discovery of conical refraction of light .

4 मई को जे . पी . ने शेखोदेवरा में आश्रम स्थापित करने की घोषणा की ।
on 4 may j . p . announced his resolve to set up sokhodeora ashram .

इसलिए उन्होंने प्रेस कॉन्फ्रेंस बुलकर घोषणा की कि अधिकारियों ने उनसे घूस मांगी .
jaitly is a powerful personage and so was able to call a press conference and announce that the officials had demanded a bribe .