Şunu aradınız:: तारे चमकते थे (Hintçe - İngilizce)

तारे चमकते हैं
the stars shine

रात में तारे चमकते हैं
stars shine too

तारे चमके।
the stars twinkled.

तारे चमक रही है
the stars are shining

तारे चमक रहे है नन्हे तारे
the stars are shining.

मॉँ उँगली से वे ग्रह और नक्षत्र दिखाती थीं जिनकी अपनी कोई रोशनी नहीं थी और जो सूरज की किरणों की चमक लेकर चमकते थे ।
mother pointed out the planets , which had no light of their own and burned steadily in reflected sunlight .

उनके पांव सीधे थे, और उनके पांवों के तलुए बछड़ों के खुरों के से थे; और वे झलकाए हुए पीतल की नाई चमकते थे।
and their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

करोड़ों सालों से ऊपर आसमान में तारे चमक रहे हैं
stars have shined down on earth ' s life for billions of years .

राजा ने उनका नाम बदल कर माणिकचंद्र कर दिया , क्योंकि काग़ज़ पर लिखे गये जिन अदृश्य अक्षरों को उन्होंने पढ़ा था वे रात के अंधेरे में मणिक - मोती जैसे चमकते थे ।
the king also re - named him manikchandra because the invisible letters on the paper , which he deciphered , shone like jewels manik in the darkness .

करोड़ों सालों से ऊपर आसमान में तारे चमक रहे हैं अब चमकने की बारी हमारी है
stars have shined down on earth's life for billions of years. now we're shining right back up.

सूर्य और चन्द्रमा अपना अपना प्रकाश न देंगे, और न तारे चमकेंगे।।
the sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.

नायिका के मन में आशा की चाँदनी उसी तरह चमक रही है , जैसे अंधेरी रात में तारे चमक रहे हों ।
the moonlight of hope is shining in the ' naiyka ' s ' heart in the same way as the stars shine in the dark night .

इस दृष्य का वर्णन इस प्रकार हैः राञी मे शैतान और पिशाच सितारों की तरह मशाल चमकाते थे और दिन मे रेत की आंधी ऐसे चलती की मानों बरसात का मौसम हो ।
the scene is described thus : in the night the demons and goblins raised fire - lights as many as the stars ; in the day - time the driving wind blew the sand before it as in the season of rain .

तारा चमक ते है
star shines