Şunu aradınız:: तुम शेर मचाते हो (Hintçe - İngilizce)

तुम शोर मचाते हो
you make noise

तुम शोर नहीं मचाते हो
kashish laughs a lot

तुम hamesa शोर मचाते हो
you always make noise

तुम कक्षा में शोर नहीं मचाते हो
you don not make noise in the class

तुमhamesha शोर मचाते हो
mera kalam theek kam nahin karta hai

तुम शेर को मारte हो।
you do kill the lion

क्या तुम कक्षा में शोर मचाने हो ?
are you making noise in the classroom?

तुमने शेर देखा
rahul will drink water

लेकिन हम गरीबों को खैरात बांटने और गरीबी का महिमामंडऋन करने के इतने अयस्त हो चुके हैं कि चंद्रबाबू नायडऋऊ ने अगर हल्ला नहीं मचाया होता तो यह मूर्खता भी शायद परवान चढे गऋ होती .
yes , but so accustomed are we to patronising the poor and glorifying poverty we would probably have gone along with this foolishness had chandrababu naidu not decided to make a big noise .

गुजरात उच्च न्यायालय के माननीय प्रधान प्रधान न्यायाधीश जे . एम . शेलेट ने इस मुकदमे के बारे में लिखा था : सुकरात के मुकदमे को छोड़कर पूरे मानव इतिहास में शायद ही कोई ऐसा मुकदमा होगा , जिसने गांधीजी के मुकदमे की तरह इतना तहलका मचाया हो और मानव - जीवन पर इतना गहरा प्रभाव डाला हो ।
the hon ' ble chief justice , j . m . shelat , of the gujarat high court , described the trial thus : barring the trial of socrates , there is perhaps no trial in the history of mankind comparable to that of gandhiji which stimulated so much interest and whose influence on the life of humanity has been so profound .