İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
जल्दी आना
arrive soon
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
कृपया जल्दी आना
please come back soon
Son Güncelleme: 2017-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
शायद वह थोड़ा जल्दी कर सकते हैं.
perhaps he could hurry up a bit.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
मुझे आज थोड़ा जल्दी घर जाना है ।
i need to go home a little early today .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
सोमवार तक जल्दी जल्दी आना
come early fsil by monday
Son Güncelleme: 2017-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
आज कर्मचारियों को थोड़ा जल्दी घर जाने देते हैं ।
let ' s let the workers go home early today .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
कम से कम इनमे कुछ सवालों को थोड़ा जल्दी करने के लिए
in order to be able to do at least some of these more basic problems relatively quickly .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
मैं माफी चाहता हूँ, मैं शुरू कर दिया है थोड़ा जल्दी दावत।
i'm sorry, i've begun the feast a bit early.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
औरयह थोड़ा जल्दी बस में आता है आप कर रहे हैं जब जीने तेजी जीवन
and it comes just a little bit quicker when you're livin' the fast life
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
जल्दी आने की कोशिश करोगी
jaldi aane ki koshish karungi
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
मैं जल्दी आने की कोशिश करूंगा
Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
थोड़ी जल्दी ही सही, लेकिन नहा लो.
it's a bit early, but take your bath now.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
मैं तुम्हारे जल्दी आने का इंतज़ार कर रहा हूँ
i'm waiting please come fast
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
तुम्हे इतना जल्दी आने की ज़रूरत नहीं थी।
you didn't have to come so early.
Son Güncelleme: 2019-07-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
वे कह रहे हैं कि मुझे पैकिंग थोड़ी जल्दी कर लेनी चाहिए थी.
they're telling me that i should have packed a bit earlier.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
थोड़ा जल्दी आ सकते हो पुलिस को लगता है वह बॉम्ब है... और सुनियोजित विस्फ़ोट की तैयारी में हैं।
could you hurry up because the police kind of think it's an ira bomb and they want to conduct a controlled explosion?
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
बालक के स्नानागार में ही रहने और पानी से खेलने की जिद ने उसकी माँ को क्रोध दिला दिया क्योंकि वह थोड़ी जल्दी में थी ।
the child ' s insistence on not getting out of the bath and continuing to play with water exasperated his mother who was in a hurry .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
9 जमा 3 है 12. और शायद यह तरीका बुरा नही था. जो यहाँ हो रहा है उसे द्रश्यन्वित करना अच्छा है, पर यह आइडिया भी बुरा नही तो के हम थोड़ा जल्दी कर पाएँ. याद रखने के लिए, कम कम से क्या एक डिजिट के जोड़ के के सवाल ख़तम होते हैं. हम कुछ और मुश्किल सवाल करते हैं.
nine plus three is twelve. and it's probably not a bad idea. it's good to visualize what's happening here, but it's also not a bad idea to be able to do these very fast.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
उस गुस्ताख़ आदमी ने , जो दिन के दो बजे नहीं बल्कि रात के नौ बजे मेरे घर फ्रिज पहुंचाने आया , मुझसे गुस्से में कहा कि उसने खुद तो जल्दी आने का वादा किया था नहीं , इसलिए मुझे दुकानदार से ही जा कर पूछना चाहिए कि सामान इतना देर से क्यों आया
the insolent man who came to deliver my fridge at 9 : 00 pm in the night instead of at 2 : 00 in the afternoon angrily told me to ask the shopkeeper why delivery was so late as he himself had not made any promise to come sooner .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
आपका स्वागत है लेवेल 2 अडिशन की इस प्रस्तुति में मैं सोचता हूँ की हमे कुछ सवालों को हल करना शुरू करते हैं,आशा करता हूँ जैसे जैसे हम इन सवालों को हल करेंगे आपको समझ आ जाएगा की इस तरीके के सवालों को हल करने का तरीका क्या है .में यह सुनिश्चित कर लेता हूँ यह पेन टूल सही है .हम कहते हैं 11 जमा 4. तो पहले आप कहते की साल,11 जमा 4 मुझे दो डिजिट वाले नंबर्स को जोड़ना नही आता. इसको सोचने के दो तीन तरीके हैं. पहले मैं आपको दिखता हूँ की इस सवाल को हल करने के लिए आपको एक डिजिट नंबर्स को जोड़ना और हासिल को इस्तेमाल करना आना चाहिए फिर हम इसे चित्रों के सहारे यह दिखाने की कोशिश की आप इस तरह के सवालों को अपने दिमाग़ में कैसे हाल करेंगे. तो इस तरह के सवालों में आप सबसे पहले क्या करेंगे की आप 11 की सबसे दाँयी और वाली डिजिट को देखेंगे. हम इसे इंकाई कहते है,सही? क्योंकि 1 1 है, और हम इस दहाई कहते हैं. मैं जनता हूँ में आपको कन्फ्यूज़ करने जा रहा हूँ पर यह केवल ऐसा लगता है पर बाद मे सब आसान लगने लगता है. तो आप इस इकाई को देखिए,आप कहेंगे की यहाँ एक 1 है. आप इस 1 को लीजिए और ठीक इसके नीचे वाले नंबर से जोड़ दीजिए.तो 1 जमा 4 है 5 आप जानते थे,सही ? आप जानते है 1 जमा 4 बराबर है 5. मैने बस यहाँ यह किया है . मैंने केवल इतना कहा की यह 1 जमा यह 4 बराबर है 5 के. अब मैं इस 1 पर जाता हूँ. यह 1 जमा--यहाँ पर कुछ नही एक जमा के चिन्ह के अलावा और यह कोई नंबर नही है . तो यह 1 जमा कुछ नही है 1. तो हम एक 1 यहाँ लगा देते है और हम मिला 11 जमा 4 बराबर है 15 के. केवल यह दिखाने के लिए की यह कैसे काम करता हैं, हम इसे दो तीन तरीक़ो से बनाते हैं. केवल तुम्हे 11 जमा 4 समझने के लिए. तो यदि मेरे पास 11 गेंद है—एक,दो,तीन,चार,पाँच,छे, सात,आठ,नौ,दस,ग्यारह यह ग्यारह है,सही?एक,दो,तीन ,चार,पाँच,छे,सात,आठ,नौ,दस,ग्यारह, मुझे इसे गाने की तरह गाना चाहिए- .एक,दो,तीन ,चार,पाँच,छे,सात,आठ,नौ,दस- ओह असल मुझे लगता है की मैने इसे खराब कर दिया है,,यह ग्यारह है ,फिर भी यह बहुत जल्दी है.मैं थोड़ा गंदा व्यवहार कर रहा हूँ तो यह 11 और अब हम 4 जोड़ेंगे. तो एक,दो,तीन,चार. तो अब हमारे पास कितने गोले या गेंद है तो यह एक,दो ,तीन,चार,पाँच,छे,सात,आठ नौ,दस,ग्यारह,बारह,तेरह,चौदह,पंद्रह. मैं आपको यह नही कहूँगा की आप हर बार सवाल को इस तरह हल करें क्योंकि यह बहुत समय लेगा. पर यदि आप कभी भ्रमहित हो जाए,तो यह ज़्यादा समय लगाना अच्छा है उसे ग़लत करने से. अब हम इसे दूसरे तरीके से सोचते हैं क्योंकि मैं सोचता हूँ की अलग अलग द्रश्य अलग अलग व्यक्ति को समझ आते हैं. हम एक नंबर लाइन बनाते हैं. मुझे नही पता की अपने पहले नंबर लाइन देखी है या नही. पर आप इसे अब देखेंगे. और एक नंबर लाइन,मुझे बस इतना करना है,मुझे सारे नंबर क्रम वार लिखने हैं. तो 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6—मैं इसे थोड़ा छोटा करता हूँ क्योंकि मुझे पता है मैं 15 तक नही पहुँचुँगा—7, 8, 9, 10, 11,12,13,14,15,16, और आगे ऐसे ही और यह एरो का मतलब है की नंबर किसी भी दिशा में बढ़ाए जा सकते हैं. मुझे पता है यह थोड़ा जल्दी है आपको यह सीखने के लिए पर असल में नंबर दाहिनी और 0 से भी नीचे जा सकते हैं. मैं इसको सोचने का काम आप पर छोड़ता हूँ. पर छोड़ो,तो हम अपने सवाल पर वापस चलते हैं. तो हमारे पास 11 है,मैं इस 11 पर गोला बना देता हूँ-- मैं देखता हूँ 11 कहाँ है नंबर लाइन पर.
welcome to the presentation on level two addition. well i think we should get started with some problems, and hopefully as we work through them, you'll have an understanding of how to do these types of problems. let's see...
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: