Şunu aradınız:: थोड़ा उधर खिसको (Hintçe - İngilizce)

उधर खिसको
slide a bit

विवाह में बाधा पड़ जाती है और भयभीत पक्षियों की तरह बच्चे इधर - उधर खिसक जाते हैं ।
the wedding is interrupted and the children scatter away like haribhau apte ' s novels : social frightened birds .

उसने कुछ तारों को इधर - उधर खिसकाकर उनसे जिराफ की शक्ल बना दी और आप आज भी इसे आसमान में देख सकते हैं ।
he rearranged a few stars so that they made a giraffe shape in the sky , and you can still see it to this day .

यह महत्वपूर्ण है कि गर्दन या रीढ़ में चोट लगे मरीज को इधर से उधर खिसकाया न जाये । यदि ऐसा करना जरूरी हो तो धीरे - धीरे करें ।
it ' s vitally important not to move a person with serious neck or back injuries unless you have to save him from further danger .