İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
अलबर्ट पिन्टो को गुस्सा क्यों आता है
albert pinto ko gussa kyoon aata hai
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
एक नज़दीकी अस्पताल ने खून की अभियान शुरू की. वो लोगो से 80 ग्लास(पिंट) खून इकट्ठा किए. हस्पताल ये सोच रहा था कुल 8 गॅलन. खून इकट्ठा कर लेंगे इस अभियान से. क्या वो अपना लक्ष्य पूरा कर पाए? उन्हे अपने लक्षये से कितना कम या ज़्यादा इकट्ठा किया अस्पताल ने. तो उन्होने असलियत में 80 पिंट इकट्ठा किया हमे ये निकालना है की यह कितने गॅलन हैं,और तब हम बता सकते हैं की यह कम या ज़्यादा है 8 गॅलन से? हम 80 ग्लास से शुरुआत करते हैं. हम चरण दर चरण आगे बढ़ेंगे. हम जान भी सकते हैं या नही भी जान सकते हैं की हर गॅलन में कितने पिंट होते हैं,तो हम पहले क्वॉर्ट्स जाते हैं और क्वॉर्ट्स से हम गॅलन पे जाते हैं. लेकिन अगर हम सही में जाते हैं तो एक गॅलन में कितने पिंट होते हैं,हम वहाँ जा सकते हैं. हम इसे क्वॉर्ट्स में बदलते हैं. हमारे पास 80 पाइंट हैं,इसलिए हम क्या गुना करने जा रहे हैं या भाग देंगे क्वॉर्ट पाने के लिए. हमारे पास एक और तरीका है सोचने का,हम एक छोटी इकाई से जा रहे हैं बड़ी इकाई की तरफ, हम जैसे बड़ी इकाई में जाएँगे हमारी संख्या छोटी होती जाएगी. हम भाग देने जा रहे हैं. ये संख्या और छोटी हो जाती है जब ये क्वॉर्ट्स में होती है. ये और छोटी हो जाती है 2 के गुणक से क्योंकि हमारे पास 2 पाइंट हैं हर क्वॉर्ट में. हम 2 से गुना करने नही जा रहे हैं. हमारे पास और क्वॉर्ट नही है. हम 2 से भाग करने जा रहे हैं. हम कह सकते हैं,1/2 बार. ये बराबर है 2 से भाग करने के,और हम इकाई को लेकर चलते हैं. हमारे पास 1 क्वॉर्ट है प्रति दो पिंट के लिए हम इसे ऐसे भी देख सकते हैं की 2 पिंट प्रति क्वॉर्ट या 1/2 क्वॉर्ट प्रति पिंट. हम किसी भी तरह इकाई को देख सकते हैं हम 8 को लेते हैं और 2 से भाग देते हैं,अथवा हम 1/2 से गुना कर देते हैं हम 40 क्वॉर्ट पाते हैं. और हम ऐसा समझते हैं की आप ये दोनो तरीक़ो को समझ पाएँगे. क्योंकि जब हम इसे करते हैं,हमारे पास कोई कागज नही है. हमारा पास यहाँ कोई इकाई नही है,हमे ये सोचना चाहिए यहाँ 2 पाइंट प्रति क्वॉर्ट है. हमे इसका आधा करने पर क्वॉर्ट मिलेंगे हमारा पास अब 40 क्वॉर्ट हैं. लेकिन जब सवाल तोड़ा टेढ़ा हो हमे ये निश्चिंत कर लेना चाहिए की हम अपनी इकाई इस तरह से ख़त्म कर दें.
a local hospital recently conducted a blood drive where they collected a total of 80 pints of blood from donors. the hospital was hoping to collect a total of 8 gallons of blood from the drive. did they meet their goal?
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: