Şunu aradınız:: पुनर्निर्मित (Hintçe - İngilizce)

कॉपीराइट उल्लंघन तब होता है जब किसी कॉपीराइट किए गए कार्य को पुनर्निर्मित , वितरित , क्रियान्वित या सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित किया जाता है
copyright infringement occurs when a copyrighted work is reproduced , distributed , performed or publicly displayed

उन्होंने यही ज्यादा अच्छा समझा कि लोगों को भारत के गौरवशाली अतीत के बारे में आश्वस्त किया जाए ताकि वे वर्तमान को एक स्वर्णयुग के रूप में पुनर्निर्मित करने की प्रेरणा पा सकें ।
he preferred to convince his people of the greatness of india ' s past and to exhort them to recreate that golden age in the present .

ऑस्ट्रेलियाई प्राधिकरणों ने 3 और 4 फरवरी को 277 नागरिकों को निकालकर क्रिसमस आइलैंड डिटेंशन सेंटर में पहुंचाया, जिसे एक क्वारंटीन सुविधा के रूप में पुनर्निर्मित किया गया था, जहाँ वे 14 दिनों तक रहे थे।
australian authorities evacuated 277 citizens on 3 and 4 february to the christmas island detention centre, which had been repurposed as a quarantine facility, where they remained for 14 days.

एक बन्दर के द्वारा अपने नगर का विनाश किये जाने से अपमानित रावण ने नगर के चारों ओर घूम - घूम कर देखा कि पुनर्निर्मित नगर उससे भी ज्यादा सुन्दर है जो जल चुका था , उसका गुस्सा दूर हो गया और वह खुश हुआ ।
ravana , who felt humiliated by the destruction of the city by a monkey , went round and found that the rebuilt city was lovelier than the one that was burnt ; he got over his anger and rejoiced .

इन मंदिरों में से अधिकांश , जिनमें से कुछ की नींव दसवीं - ग़्यारहवीं शताब्दी की है , निकट की शताब्दियों में पर्याप्त रूप से नवीनीकृत या पुनर्निर्मित हो चुके हैं और ऐसा कुछ अधिक प्रदर्शित नहीं करते , जिसे विकासमान प्रवृत्तियों के रूप में परिभाषित किया जा सके .
most of these temples , some with original foundations dating from the tenth - eleventh centuries , have been considerably renovated and reconstructed in their upper parts in recent centuries and as a result do not reveal much that can be attributed to or interpreted as evolutionary trends .

-- इसे कॉपीराइट उल्लंघन माना जा सकता है. कॉपीराइट लेखन के मूल कार्यों की सुरक्षा का एक रूप है जिसमें साहित्यिक, नाटकीय, संगीत, ग्राफ़िक, और श्रव्यदृश्य निर्माण शामिल हैं. कॉपीराइट उल्लंघन तब होता है जब किसी कॉपीराइट किए गए कार्य को पुनर्निर्मित, वितरित, क्रियान्वित या सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित किया जाता है और कॉपीराइट धारक की अनुमति नहीं ली जाती हैं या ऐसा करने का क़ानूनी अधिकार आपके पास नहीं होता है. हालांकि youtube एक निशुल्क साइट है, लेकिन कॉपीराइट उल्लंघन के लिए आपको गंभीर समस्या का सामना करना पड़ सकता है आप पर मुकदमा किया जा सकता है --
-- it may be copyright infringement. copyright is a form of protection for original works of authorship including literary, dramatic, musical, graphic, and audiovisual creations. copyright infringement occurs when a copyrighted work is reproduced, distributed, performed or publicly displayed without the permission of the copyright holder or the legal right to do so.