Şunu aradınız:: बसंत ऋतु थी (Hintçe - İngilizce)

यह बसंत ऋतु है
दिन में सोना खराव है

गर्मी की ऋतु थी
it was summer

बसंत ऋतु उसे अपने लक्ष्य से नहीं डिगा सकी ।
the scorching heat of the day did not deter him , nor did spring distract him from his aim .

अगली बसंत ऋतु में उनकी वापसी उड़ान होती है .
a return flight follows next spring .

बसंत ऋतु में यह अपने प्रजनन क्षेत्र में लौटने लगते हैं ।
spring is the season for them to return to their breeding grounds .

यरूशलेम में स्थापन पर्ब्ब हुआ, और जाड़े की ऋतु थी।
and it was at jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.

बसन्त ऋतु के बाद ग्रीष्म आयी ।
spring was over and summer had set in .

अब तुम्हें कुछ अनुमान होगा कि बसंत ऋतु में यह पेड़ कितना अनुठा दिखता होगा ।
now just imagine a tall , leafless tree covered with masses of crimson flowers , and you will know what this wonderful tree looks like in spring .

वर्तमान मौसम बसंत ऋतु है / आजकल बसंत चल रहा है / आजकल बसंत ऋतु चल रही है ।
the current season is known as basant .

क्योंकि गर्मी और बसन्त ऋतु में काम करने के लिए उनके पास यथेष्ट पैसा नहीं होता है ,
is because they don ' t have the money to work in summer and spring ,

लेकिन फरवरी के प्रारंभ में , बसंत ऋतु के आगमन के साथ , उनकी पुरानी ऊर्जा वापस लौट आई तो प्रकृति में फिर से आनंद लेने लगे और जीवन की खुशियां उन्हें रास आ गईं .
and when the spring came in early february , he had almost recovered his old robustness and could rejoice in the glory of nature and the joy of life , and was once again deeply concerned with the world of men .

कीट कीट वशाली डिअटिओन् ट्य् मरते नहीं बल्कि शीतनिष्क्रिय हो जाते हैं और आगामी वर्ष की बसंत ऋतु में सारे के सारे सक्रिय हो उठते हैं . वे सभी लगभग आठ से दस सप्ताह तक रहने वाली ग्रीष्म ऋतु में ही पुनरूज़्जीवित हो जाते हैं .
the insects do not die , but hibernate and with the coming of spring the following year , all of them revive , within the short summer of about eight to ten weeks .