Şunu aradınız:: बाई तरफ चलो (Hintçe - İngilizce)

इस तरफ़ चलो !
move this way!

दशमलव बाई तरफ बढ़ता जाता है .
the decimal ' s just going to move to the left .

होंठ के नीचे बाई तरफ कट का निशान
cut mark on left side of lip

बाई तरफ दो स्थान , आगे बढ़ाते हैऔर
we move the decimal over two spaces to the left ,

क्या मैने इसे बाई तरफ लिया – क्या दशमलव
do i take it to the left - - is that the decimal

याद रखे 5 / 9 बाई तरफ अभी भी बाकी है
remember , this 5 / 9 is going to be times this whole left side .

हम दशमलव को 3 स्थान बाई तरफ बढ़ा देते हैं .
to move the decimal three to the left .

तो हम दशमलव को दो अस्थान बाई तरफ बढ़ा देते हैं .
the decimal two to the left .

शरीर की सब से बड़ी धमनी , जो हृदय की बाई तरफ से निकालती है ।
the largest artery in the body , originating from the left ventricle of the heart

पेट के बाई तरफ उपर बडा सा, नीचे छोटा सा कट मार्क का निशान।
a small cut mark on the left side of the abdomen.

फिर तुम 12 गुना 8 की तरफ चलोगे .
then you go to twelve times eight .

साये की तरफ़ चलो जिसके तीन हिस्से हैं
depart unto the shadow three branched :

जिस चीज़ को तुम झुठलाया करते थे अब उसकी तरफ़ चलो
'depart unto that which ye were wont to belie.

उनके बीच से होकर हम दरवाजे की तरफ चले गये ।
we retreated towards the entrance through silent spectators .

हमें हमेशा उजाले की तरफ चलना चाहिए ना कि अंधेरे की तरफ
i should always go towards the light and not the dark

मारिया भी सिर पर टोकरी रखकर बाजार की तरफ चलने लगी ।
maria too started for the market carrying her basket on her head .

रामेशाह अपनी बही साथ लेकर शहर की अदालत की तरफ चल पड़ता है ।
rame shah taking the account book with him sets out for the court - town .

धोबी परेशान , हव चिल्लाता , सिर पीटता जंगल की तरफ चल दिया ।
and , still screaming for his donkey , the laundryman went running off toward the forest .

उल्टे अक्षर शीर्षक से एक लेख में गुप्तजी ने लिखाः उर्दू के समर्थकों को छोड़कर , संसार में सब लोग बाई तरफ़ से दाई तरफ़ को लिखते हैं ।
in ultay akshar , he said that , except the protagonists of urdu , all other people wrote from left to right .

अपने परवरदिगार की तरफ़ चल तू उससे ख़ुश वह तुझ से राज़ी
return towards your lord – you being pleased with him , and he pleased with you !