Şunu aradınız:: मतदाताओं (Hintçe - İngilizce)

मतदाताओं का ऑनलाइन पंजीकरण
online registration of electors

मतदाताओं के नाम पंजिका में दर्ज है ।
names of the voters are there in the register .

ओबामा के मतदाताओं की निराशा की चीत्कार
an obama voter's cry of despair

मतदाताओं का मत देने के बाद का जनमत सर्वेक्षण ।
a survey of voters who have already cast their votes to know the trend .

कई व्यक्ति ओर पार्टियों इन मतदाताओं को अपने पक्ष में करना चाहेंगे ।
many persons and parties will woo them .

भारतीय मतदाताओं के बारे में कई मिथक विगत कई वर्षों से विद्यमान हैं।
there are quite a few myths that have built over the years about the indian electorate.

ऐसा बक्सा जिसमें मतदाताओं द्वारा दिए गए मतों का संग्रह किया जाता है ।
box in which the votes cast by voters are stores .

अस्पृश्य उम्मीदवार जीत न पायें , इसलिए मतदाताओं की मोर्चेबंदी की गई थी ।
to prevent dalit candidates from getting elected dalit voters were cornered .

काफी तरह से तमाम मतदाताओं का शिक्षित और दुनियादारी में अनुभवी होना खूब फायदेमंद था ।
in some ways , of course , it was a great advantage to have voters who were all educated and experienced in the ways of the world .

नाम , आयु , लिंग और मतदाता पहचान संख्या के साथ विधानसभा क्षेत्रवार मतदाताओं की सूची ,
constituencies wise list of voters with their name , age , sex and voter id number

8 जिनके नाम मतदाताओं की सरकारी यादी में न आ पाय हो , उनके नाम वह उसमे दर्ज करायेगा ।
he shall see that those whose names are missing on the statutory voters ' roll are duly entered therein . 9 .

लेकिन चुनाव के उम्मीदवारों को अपने नाम वापस लेना और मतदाताओं को मत देने से इंकार कर देना था ।
' but candidates for the elections were to withdraw and voters were to refuse to vote .

आवधिक आकलन मतदाताओं द्वारा चुनावों के समय किया जाता है , जो हर पांचवें साल अथवा उससे पहले हो सकते हैं ।
periodic assessment is done by the electorate at the time of the election which may take place every five years or earlier .

चुनाव में जीतने वाले दल को उसकी नीतियों या कार्य योजना के लिए मतदाताओं द्वारा प्रदान किया गया समर्थन ।
support for a policy or course of action given to the winning party in election .

मुझसे बार - बार यह कहा गया है कि मुस्लिम लीग वहां पूरी तरह डर गई है और मतदाताओं को पैसा बांट रही है ।
i was told repeatedly that the muslim league had got thoroughly frightened there and was distributing money to voters .

/मैं अमेरिकी मतदाताओं की बहुमत का अब मानना ​​है कि संयुक्त राज्य अमेरिका उन्हेंकह पहलेआजएकबयान जारी एक कुल आर्थिक पतन का अनुभव कर सकता
a majority of american voters now believe the united states could experience a total economic collapse.

इस साल मार्च में हमारे यहां 60 करोड़ से भी अधिक मतदाताओं वाले विश्व - इतिहास में सबसे बड़े माने गए चुनाव सम्पन्न किए हैं ।
in march this year we completed what have been described as the largest elections in the history of the world , with an electorate of over 600 million people .

अपने महत्व के बाद भी ये मुद्दे तात्कालिक हैं जिनके सम्बन्ध में मतदाताओं के निर्णय का आधार सामयिक परिस्थितियाँ होंगी न कि दो मुख्य दलों की ईराक और ईरान की नीतियों के सम्बन्ध में .
middle eastern issues will likely play a role of unprecedented importance in the american mid - term elections less than a half - year away . three topics head the agenda : the course of the iraq war , the proper response to iran ' s nuclear ambitions , and the soaring price of fuel .

भारत के राजनेताओं के अपने मतदाताओं से संबंध काफी हद तक ऊपरी तौर के होते हैं ; वे चुनाव से तुरंत पहले को छोड़कर लोगों के साथ शायद ही कभी मिलते हैं ।
the relationship of india ' s politicians to their electorate is largely tangential ; they rarely meet their people except right before elections .

केवल चुनाव के समय ही महिला मतदाताओं की सुध लेने , लेकिन उनकी आथिक , सामाजिक और राजनीतिक अधिकारिता के लिए जोरदार और लगातार कदम न उठाने से लोकतंत्र मजाक बनकर रह जाता है ।
remembering women voters only at the time of elections , but not taking vigorous and consistent steps for their economic , social , and political empowerment , makes a mockery of democracy .