Şunu aradınız:: मै कहानी पढ़ती थी (Hintçe - İngilizce)

वह कहानी पढ़ती है
he was reading the story

मैं पढ़ती थी
i did read

मैने कहानी पाधी थी
maine kahani padhi thi

मै कहानी पढ़ता हूँ
i read the story

मै कहानी नही लिखता हूँ
i write a story

मै कहानी kaise likhti hu
main story kaise likhti hu

मे कहानी पडता हु
raju writes the letter

पहले मै कहानी को पढ़ता हूँ translation in english
first i read the book translation in english.

क्योंकि जो ब्रिटिश कहानियां मैं पढ़ती थी उनके चरित्र भी
because the characters in the british books i read

हम बड़ी बहनें अतर सिंह वीर जी भाई से पंजाबी भी पढ़ती थी ।
we also used to learn panjabi from attar singh veer ji .

सीता पढती थी
that book was hi

रीता गाँव में पढती थी
when we used to go to the market

मेरी भाभी खुद नहीं पढ़ती थी बल्कि मेरे जोर जोर से पढ़ने को सुनना कहीं ज्यादा पसंद नहीं करती थी ।
my sister - in - law would rather listen to my reading aloud than read for herself .

हम बहनें भी लाहौर पढ़ती थी और जगजीत जी ने कई बार हमें कॉलेज से बस अड्डे तक प्रीतनगर की बस चढ़ाने आना ।
we sisters , too , used to study at lahore and sometime jagjit would come from the college to the bus stand with us to see us off .

कोयल ठट्टा के शासक इब्न सूमर के मुसलमान मंत्री की पुत्री थी जो एक ही स्कूल में एक हिंदू व्यापारी के बेटे दीपक के साथ पढ़ती थी ।
koel , thelovely daughterof the muslim minister of ibnsoomar ruler of tatta , attended the same school as deepak , the son of a hindu merchant .

प्रथम परुष में ही कही गई प्रभात दा सुपना भोर का सपना नामक कहानी मे कहानी कहने वाले के साथी अध्यापक कृपाराम का नाम उसके साथियों द्वारा रेडियो रख दिया जाता है कयोंकि वह बहुत बातूनी है ।
in prabhat da supna the morning dream , also told in the first person , kirpa ram , a teachfer and colleague of the narrator is given the nickname of radio by his other colleagues because he is a great talker .

मैं एक कथावाचक हूं. और मैं आपको कुछ निजी कहानियां सुनाना चाहती हूं जिन्हें मैं "इकलौती कहानी के खतरे" कहती हूं. मैं पूर्वी नाइजीरिया के एक यूनीवर्सिटी कैंपस में बड़ी हुई. मेरी मां बताती हैं कि मैंने दो साल की अवस्था में पढ़ना शुरु कर दिया था, पर मुझे लगता है कि यह चार साल के आसपास हुआ होगा. इस तरह मैंने जल्दी पढ़ना शुरु कर दिया. और मैं ब्रिटिश व अमेरिकी बाल साहित्य पढ़ती थी. मैंने लिखना भी जल्दी शुरु कर दिया. जब मैं लगभग सात साल की थी तभी से मैं पेंसिल और क्रेयॉन से चित्रित करके कहानियां लिखने लगी जिन्हें मेरी बेचारी मां को ही पढ़ना पड़ता था. मैं वैसी ही कहानियां लिख रही थी जैसी मैं उस समय पढ़ रही थी. मेरी कहानियों के सारे चरित्र गोरे थे और उनकी आंखें नीली होती थीं. वे बर्फ़ में खेलते थे. वे सेब खाते थे.
i'm a storyteller. and i would like to tell you a few personal stories about what i like to call "the danger of the single story." i grew up on a university campus in eastern nigeria.