Şunu aradınız:: यह करना जरूरी है (Hintçe - İngilizce)

मेरा बात करना जरूरी है
मेरा बात करना जरूरी है

मुझे उससे बात करना जरूरी है.
i must talk to him.

कॉल करो जरूरी है
call karo urgent kaam hai

मैं लेट हूँ ... और मुझे कॉल करना जरूरी है.
i'm runnin' behind... and i really need to make a call.

काम कठिन है , किंतु इसे करना जरूरी है ।
this is difficult , but it has got to be done .

आज इन सबसे जैसे भी हो बचाव करना जरूरी है ।
it is essential to improve industrial relations all round .

कार्ड को पंच कराना जरूरी है ।
it is essential to punch the cards .

इन प्रस्तावों पर बहुत सावधानी से विचार करना जरूरी है ।
the proposal requires very careful consideration .

आरोपों की तीव्र और पूर्ण जांच सुनिश्चित करना जरूरी है ।
it is important to ensure speedy and thorough investigation of allegations .

आपको पहेले आपके चॅनल एन्ट्र्ी बॉक्स पर चॅनल सेट करना जरूरी है .
you must set a channel in your channel entry box first .

आपके मित्र को आपके साथ संपर्क करने के लिये यही चॅनल सेट करना जरूरी है
your friends must set the same channel in order to communicate with you

इस प्रवृत्ति का मुकाबला करने के लिए गंभीर समीक्षा करना जरूरी है ।
a serious scrutiny is necessary to counter this avoidable trend .

निदेशक पद के लिए विभागीय परीक्षा में अर्हता प्राप्त करना जरूरी है ।
one must qualify the departmental exam to be a director .

यहां इस बात का उल्लेख करना जरूरी है कि वे अपने निश्चय से कैसे डिग गए ।
it is worth relating why he failed to keep to his resolve .

उन्हें समुचित ढंग से तैयार करना जरूरी है क्योंकि वे हमारा भविष्य हैं ।
their grooming is essential as they are our future .

सदन में अनुशासन तथा मर्यादा बनाए रखने तथा शिष्टाचार और शालीनता का पालन करना जरूरी है ।
maintenance of discipline and decorum in the house and observance of etiquette and decency are necessary .

6 . मैं नहीं मानता कि आपको सुझाये हुए ढंग से दिल्ली का विभाजन करना जरूरी है ।
i do not feel it is necessary to divide up delhi in the manner you suggest .

इस खेल का पूर्वभ्यास करना जरुरी है ।
the rehearsal of this play is necessary .

उत्पादन के लाइसेंस के नवीनीकरण हेतु प्रदूषण कटौती प्रमाण - प्रत्र जमा करना जरूरी है ।
the submission of pollution abatement certificate is mandatory for renewal of the license for production .

इसके लिए क्रांतिकारी परिवर्तन करना जरूरी है और ऐसा परिवर्तन आज की इन वार्ताओं के फलस्वरूप नहीं हो सकता ।
this involves a drastic change which cannot be secured by the negotiations as are now being carried on .