İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
आप बहुत चतुर हैं
you are very clever
Son Güncelleme: 2016-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
बहुत चतुर
simply clever
Son Güncelleme: 2017-08-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
तुम बहुत चतुर हो
you were so clever
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
राम बहुत परिशृम है
sita is going to the vishvavidhalaya
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
बंधककर्ता बहुत चतुर था ।
the mortgagor was very smart .
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
राम बहुत तेजी से चलता है
he limbs the mountain
Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
राम बहुत चालाक लड़का है
his sister had not doll
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
राम बहुत बुद्धिमान लड़का है।
ram is a intelligent student
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
क्या राम बहुत शरारती लड़का है
ram is an innocent boy
Son Güncelleme: 2024-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
तो हर कोई बातें करने में बहुत चतुर मालूम होता है .
is that everybody talks a good game .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
वह बहुत चतुर और कुशल व्यक्ति थे और मधुरभाषी भी थे ।
he was a very clever and crafty man who had a very sweet tongue .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
अपनी गलती को मान लेने के लिए दिखलाये गए राम के साहस ने राम के दिव्यत्व के विषय में बाली को विश्वस्त कर दिया और इस कारण बाली की नजरों में राम बहुत ऊपर उठ गए ।
rama ' s courage to own up his mistake convinced vali of the divinity of rama , and rama rose high in vali ' s estimation on this account .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
मैं निश्चय पूर्वक नहीं कह सकता कि आपको गवर्नर किसी प्रकार की हिंसा या अव्यवस्था खड़ी होने देंगे , क्योंकि वे इतने चतुर हैं कि अपनी जिम्मेदारी को अच्छी तरह समझते हैं और ऐसा कोई कार्य करके वे अपनी प्रतिष्ठा को धक्का नहीं पहुंचायेंगे ।
i am not sure that your governor will allow any violence or disturbance to take place , because he is much too clever not to understand his own responsibility and his own reputation would be at stake .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ठीक है," जॉर्ज ने कहा, "यह सबसे अच्छा नहीं है कि हम अपनी उड़ान की रफ्तार बढ़?" "मैं चार बजे उठकर, और सब गति, दो या तीन घंटे पूर्ण आगे के साथ पर आया था उन्हें अगर वे समय वे की योजना बनाई पर शुरू करते हैं. यह अंधेरे तक किसी भी दर पर, शुरू करने के लिए सुरक्षित नहीं है, के लिए वहाँ में कुछ बुराई व्यक्तियों रहे हैं आगे गांवों, कि हमारे साथ हस्तक्षेप निपटारा हो सकता है, अगर वे हमारे वैगन को देखा, और कहा कि हमें अधिक से अधिक विलंब होगा इंतज़ार कर रही है, लेकिन हम मुझे लगता है कि दो घंटे में उद्यम हो सकता है. मैं माइकल क्रॉस के लिए जाना है, और उसके पीछे उसकी तेज नाग पर आने के लिए संलग्न करेंगे, और सड़क पर एक उज्ज्वल तलाश रखने के लिए, और हमें चेतावनी दी है कि अगर पुरुषों के किसी भी कंपनी पर आते हैं. माइकल एक घोड़ा है कि जल्द ही सबसे अन्य घोड़ों की आगे मिल सकता है रहता है, और वह कर सकता आगे शूटिंग और हमें पता है, अगर वहाँ कोई खतरा थे. मैं बाहर जा रहा हूँ अब जिम और पुराने तत्परता में महिला को चेतावनी दी, और के बारे में घोड़ा. हम एक सुंदर निष्पक्ष शुरू है, और एक अच्छा मौका खड़े खड़े करने के लिए मिलता है वे पहले हमारे साथ आ सकते हैं. तो, अच्छा साहस, दोस्त जॉर्ज है, यह पहली बदसूरत परिमार्जन है कि मैंने किया गया है नहीं है तेरा लोगों के साथ में पीनहास ने कहा, ", के रूप में वह दरवाजा बंद कर दिया. "बहुत चतुर है फिनीस" शिमोन ने कहा. "वह सबसे अच्छा है कि तुमको, जॉर्ज के लिए किया जा सकता है है क्या करेंगे." "मैं सभी के लिए क्षमा चाहता हूँ" जॉर्ज ने कहा, "आप के लिए खतरा है."
"well," said george, "isn't it best that we hasten our flight?" "i got up at four o'clock, and came on with all speed, full two or three hours ahead of them, if they start at the time they planned. it isn't safe to start till dark, at any rate; for there are some evil persons in the villages ahead, that might be disposed to meddle with us, if they saw our wagon, and that would delay us more than the waiting; but in two hours i think we may venture.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor