Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
लता ने गया
creeper
Son Güncelleme: 2023-08-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
लता ने गय
creeper
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
लता ने gaaya
rj
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
लता ने गाना नहीं गाया
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
लता ने कब गीत गाया था।
when did lata sing?
Son Güncelleme: 2022-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
क्या लता ने एक मधुर गीत नहीं गाती है in english translation
does lata not sing a sweet song in english translation
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
लता ने रफ़ी के साथ सेट पर गाने से मना कर दिया और बरसों तक दोनो का कोई युगल गीत नहीं आया ।
lata opted not to sing with rafi and they did ' nt sung a duet for years .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
केवल झाड़ियों - लताओं ने उसे ढक लिया था ।
only ferns and creepers covered the furrow .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
हमने , महाराजा ने और खुद शेख मोहम्मद अब्दुल्ला ने गये मार्च में एक समझौता किया था ।
we , the maharaja and sheikh mohammad abdullah himself came to a settlement last march .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
अपनी आयु के तीसरे वर्ष में जो पहला गीत इस बालक ने गया , वह थाः मूर्ख जैन और बौद्ध जो प्रभु के बारे में अपयश फैला रहे हैं और उनके लिए सर्वथा अनुचित भाषा का प्रयोग कर रहे हैं इसलिए , मेरे मन का चोर इस संसार में एक पागल हाथी की तरह अवरित हो गया है ।
for in the very first song sung by him at the age of three , he sang : with the stupid jains along with buddhists speaking slanderously of him , and flinging unrighteous similar abusive words at him , the thief of my heart begged his way around the world , with the hide of a mad elephant wrapped round his body .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
बंकिमचंद्र की परिकल्पना क्योंकि बहुत ऊंची थी और बहुत व्यापक भी , और क्योंकि उन्होने अपनी देशभक्ति को धर्म का आकार दिया था , इसीलिए यह गीत , जिसे अठारहवीं शताब्दी में बंगाल के एक दूर - दराज कोने में क्रांतिकारियों के एक छोटे - से दल ने गया था , भारतीय राष्ट्रीयता की सशक्ततम अभिव्यक्ति बन गया है ।
it is because bankimchandra ' s conception is so lofty and so broad and because he gives a religious basis to patriotism that this song , sung by the leaders of a small revolutionary skirmish in a remote corner of bengal in the eighteenth century , has been hailed as the most passionate expression of indian nationalism .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: