Şunu aradınız:: वह जल नहीं खींच सका (Hintçe - İngilizce)

आप यहाँ पर नहीं खींच सकते
you may not drag here

आज कोई आने वाला जल नहीं है।
water is today no incoming

कोई शरीर नहीं, मुझे नीचे खींच सकता है
lean on

वह जल विभाग में काम करता था।
he used to work at the water department.

वह सूख जाता है लेकिन दूसरों से एक बूंद जल नहीं मांगता ।
it does not ask for a drop of water from anybody though it dries up .

वह जल को अपनी काली घटाओं में बान्ध रखता, और बादल उसके बोझ से नहीं फटता।
he bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

आपको सिखाया गया था आप अलमारियों से सामान नहीं खींच सकते हैं
you were taught you can ' t pull the merchandise off the shelves

एक पागल जानवर के काटने के बाद वह जल भीति से मर गया .
he died of hydrophobia after being bitten by a rabid animal .

टहनियाँ जल्दी लाओ , लकड़ी इतनी गीली हैं कि जल नहीं रही है .
hurry with the twigs , this wood is too damp to light

अब हम बहुत - बहुत गहरे भूमिगत जल को भी बाहर खींच सकते हैं ।
we can now pump out large quantities of water even from very deep levels .

मैंने ट्रिगर नहीं खींचा.
i didn't pull the trigger.

क्या राजीव चित्र खींच सकता है
can rajiv draw

शुष्क मौसम में सिंचाई की चरम आवश्यकता के समय नदियों में अधिक जल नहीं रहता है ।
there is not much water in the rivers during the dry season when the irrigation demand is maximum .

उसके बाद वह जलते हुए दीपक को एकटक तब तक देखती रहती है तब तक उसकी लौ बुझ नहीं जाती ।
then she fixedly gazes at the lighted lamp until its flame is extinguished .

काश मैं इस तरह से आप में से उदास खींच सकता है
caring

और जिस किसी वस्त्रा वा चमड़े पर वह वीरर्य पड़े वह जल से धोया जाए, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
and every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

इसलिए चाहे नदी तल रेतीला हो और नदी कितना ही पानी बहाती हो , उसमें भीतर की ओर जल नहीं रिस सकता ।
therefore , no water can sink underneath even though the beds may be sandy and the streams may carry a lot of water .

इनके बीच कोई स्पष्ट विभाजन रेखा नहीं खींची जा सकती ।
no hard and fast limits can be fixed between the two .

चित्रों का एक संग्रह दिखाएँ जो कि आप अपने संदेश के लिए खींच सकते हैं
show a collection of pictures that you can drag to your message

आपातकालीन स्थिति में रेलगाड़ी को रोकने के लिए आप जंजीर खींच सकते हैं ।
in case of an emergency you can stop the train by pulling a chain .