Şunu aradınız:: वह सरौता ला चुकी है (Hintçe - İngilizce)

वह फूल काट कर ला चुकी है
he has broken the flower

वह किताब ला चुका है
he has brought the book.

छिड़ चुकी है।
begun.

सीता आ चुकी है
has sita come

लड़कियादोड़ चुकी है
the girls have studied.

ट्रेन cal चुकी है
train cal is done

डाकिया पत्र ला चुका है
dakiya patra la chuka hai

मोहन बाजार से फल ला चुका है
mohan has brought fruits from the market

क्या मोहन बाजार से फल ला चुका है
mohan has brought fruits from the market

चुके है
have had

मेरे पिताजी मेरे लिए कोनसी कर ला चुके है
मेरे पिताजी मेरे लिए कोनसी कर ला चुके है

क्यावह बाजार से गाजर ला चुकि है
she does not bring carrots from the market

खेल चुका है
rohan ne meri kalam chori kar li hai

मर चुका है.
dead?

सूरज डूब चुका है
the sun has set

मोहन खा चुका है.
वे लोग खाना नहीं खा रहे हैं।

kyaश्याम so चुका है
shyam is hundred

श्याम पत्र ला चुकेगा
we have written a letter m

मेरे पिता जी छाता‌ ला चुके हैं
तुम कानपुर जा चुके हैं

यह लड़ाई बड़े पैमाने पर पहले ही तबाही ला चुकी है . इससे लोगों में अब और ज़्यादा डर और दुःख - तकलीफ फैलेगी .
this war has led already to widespread destruction and will lead to even greater - horror and misery .